Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. anzünden:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für anzünden (Deutsch) ins Englisch

anzünden:

anzünden Verb

  1. anzünden
    to light; to kindle
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • kindle Verb (kindles, kindled, kindling)
  2. anzünden (anstecken; entzünden)
    to light up; to light; to shine up
    • light up Verb (lights up, lit up, lighting up)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • shine up Verb (shines up, shined up, shining up)
  3. anzünden (in Brand stecken; anstecken; anmachen)
  4. anzünden (eine Zigarette entzünden; anmachen; aufrollen; in Brand stecken; anstecken)
  5. anzünden (licht anstecken; anmachen; zünden; )
    to ignite; to inflame; to light; to kindle; to put on
    • ignite Verb (ignites, ignited, igniting)
    • inflame Verb (inflames, inflamed, inflaming)
    • light Verb (lights, lit, lighting)
    • kindle Verb (kindles, kindled, kindling)
    • put on Verb (puts on, put on, putting on)
  6. anzünden (Feuer machen; anmachen; anstecken; in Brand stecken)
    to light; put on the fire

Übersetzung Matrix für anzünden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light Lampe; Leuchte; Licht
put on Anstellerei; Ziererei
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ignite anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
inflame anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen; sich entflammen; sich entzünden
kindle anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden entbrennen; entflammen
light Feuer machen; anmachen; anstechen; anstecken; anzünden; entzünden; feuern; in Brand stecken; inBrandstecken; licht anstecken; zünden anschalten; ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; einschalten; entbrennen; entflammen; erleuchten
light a cigaret anmachen; anstecken; anzünden; aufrollen; eine Zigarette entzünden; in Brand stecken
light up anstecken; anzünden; entzünden ausbleichen; ausleuchten; beleuchten; belichten; bescheinen; bestrahlen; erleuchten
put on anmachen; anstechen; anzünden; entzünden; feuern; inBrandstecken; licht anstecken; zünden ankleiden; anlegen; anschalten; anziehen; einschalten; eintreten; geben; heucheln; kleiden; sichanziehen; umbinden; umtun; unterbinden; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
put on the fire Feuer machen; anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
send up in flames anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
set alight anmachen; anstecken; anzünden; in Brand stecken
shine up anstecken; anzünden; entzünden aufpolieren; aufputzen; polieren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put on gegliedert
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
light anspruchslos; einfach; einfältig; federleicht; gefügig; geistesschwach; gelinde; gemächlich; gemütlich; gering; gewöhnlich; glatt; hell; leicht; leichtsinnig; licht; mühelos; nicht dunkel

Synonyms for "anzünden":


Wiktionary Übersetzungen für anzünden:

anzünden
verb
  1. etwas anzünden: etwas zum brennen bringen; etwas in Brand setzen
anzünden
verb
  1. to start (a fire)
  2. to set on fire
  3. to set fire to, to light
  4. to cause to burn
  5. set fire to
past
  1. cause to begin to burn

Cross Translation:
FromToVia
anzünden ignite aansteken — doen ontbranden
anzünden light aanmaken — doen branden
anzünden light; kindle; ignite allumer — Enflammer
anzünden kindle; light; ignite enflammermettre en flamme.