Deutsch

Detailübersetzungen für Unbesonnenheit (Deutsch) ins Englisch

Unbesonnenheit:

Unbesonnenheit [die ~] Nomen

  1. die Unbesonnenheit (Waghalsigkeit; Übermut; Tollkühnheit; )
    the recklessness; the foolhardiness; the daredevilry
  2. die Unbesonnenheit (Leichtsinnigkeit; Oberflächlichkeit; Leichtsinn; Oberflächlicheit)
    the shallowness; the superficiality; the frivolity; the lightheartedness; the volatility; the frivolousness; the cheerfulness; the flightiness
  3. die Unbesonnenheit (Tollkühnheit; Dummheit)
    the thougtlessness; the rashness; the inconsiderateness

Übersetzung Matrix für Unbesonnenheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheerfulness Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Ausgelassenheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Seligkeit; Spaß; Vergnügen
daredevilry Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut
flightiness Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Geckenhaftigkeit; Geckerei; Prahlerei; Prunk
foolhardiness Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut
frivolity Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Geckenhaftigkeit; Geckerei; Prahlerei; Prunk
frivolousness Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Geckenhaftigkeit; Geckerei; Prahlerei; Prunk
inconsiderateness Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit
lightheartedness Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit Ausgelassenheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hilarität; Jubel; Keckheid; Keckheit; Lebhaftigkeit; Lust; Lustigkeit; Munterkeit; Seligkeit; Spaß; Vergnügen
rashness Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit Leichtfertigkeit; Tollkühnheit; Voreiligkeit
recklessness Kühnheit; Leichtsinn; Tollkühnheit; Unbesonnenheit; Unüberlegtheit; Verwegenheit; Waghalsigkeit; Übermut Heftigkeit; Tollkühnheit; Ungestüm
shallowness Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit
superficiality Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit
thougtlessness Dummheit; Tollkühnheit; Unbesonnenheit
volatility Leichtsinn; Leichtsinnigkeit; Oberflächlicheit; Oberflächlichkeit; Unbesonnenheit

Wiktionary Übersetzungen für Unbesonnenheit:

Unbesonnenheit
noun
  1. reckless boldness