Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Schnupfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Schnupfen (Deutsch) ins Englisch

Schnupfen:

Schnupfen [der ~] Nomen

  1. der Schnupfen (Erkältung)
    the cold; the chill
  2. der Schnupfen (Erkältung)
    the chill; the cold snap
  3. der Schnupfen (Rotznase)
    the snotty nose; the runny nose
  4. der Schnupfen (Schnupfennase)
    the snotty noses
  5. der Schnupfen
    the colds

Übersetzung Matrix für Schnupfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill Erkältung; Schnupfen Abkühlung; Erkaltung
cold Erkältung; Schnupfen Kälte; Kühle; Kühlheit; Zurückhaltung
cold snap Erkältung; Schnupfen Abkühlung; Erkaltung
colds Schnupfen
runny nose Rotznase; Schnupfen
snotty nose Rotznase; Schnupfen
snotty noses Schnupfen; Schnupfennase
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chill abkühlen; erkaelten; erkalten; erstarren; kühlen; kühler werden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cold cool; dürr; feucht; feuchtkalt; frostig; fröstelnd; füchterlich; gleichgültig; himmelschreiend; kahl; kalt; kaltherzig; klamm; kühl; naßkalt; rauh; streng; unangenehm; wenig aussichtsreich; wüst

Synonyms for "Schnupfen":

  • Koryza; Nasenkatarrh; Nasenschleimhautentzündung; Rhinitis
  • Erkältung; grippaler Infekt; Husten; Verkühlung; Erkrankung; Krankheit; Leiden
  • Nasentripper; Rüsselpest

Wiktionary Übersetzungen für Schnupfen:

Schnupfen
noun
  1. durch ein Virus oder eine allergische Reaktion hervorgerufene, akute Reizung der Nasenschleimhaut
Schnupfen
noun
  1. condition of discharge of mucus from the nose

Cross Translation:
FromToVia
Schnupfen cold verkoudheid — een virusinfectie aan keel of neus
Schnupfen catarrh; cold; common cold; chill rhume — Écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de...

Verwandte Übersetzungen für Schnupfen