Deutsch

Detailübersetzungen für Armut (Deutsch) ins Englisch

Armut:

Armut [die ~] Nomen

  1. die Armut (Elend; Not)
    the poverty; the lack; the paucity; the destitution; the dearth; the hardship; the penury; the need; the want
  2. die Armut (Knappheit; Bedürftigkeit; Mangel; )
    the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
  3. die Armut (Bedürftigkeit; Not; Mißgeschick; )
    the necessity; the need; the destitution; the disaster; the adversity
  4. die Armut (Notzustand; Not; Elend; )
    the emergency situation; the state of emergency; the crisis
  5. die Armut
    the poverty

Übersetzung Matrix für Armut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversity Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
crisis Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Alarm; Drehung; Notzustand; Wendepunkt
dearth Armut; Elend; Not
destitution Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Bedürftigkeit; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil
disaster Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Drohung; Elend; Gefahr; Katastrophe; Malheur; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Tragödie; Unglück; Unglücksfall; Unheil
emergency situation Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Alarm; Drehung; Notzustand; Wendepunkt
famine Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Hungersnot
hardship Armut; Elend; Not Entbehrung; Hilfsbedürftigkeit
lack Armut; Elend; Not Defekt; Defizit; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Schwäche; Unzulänglichkeit; Unzureichendheit
necessity Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Existenzmittel; Lebensbedarf; Lebensbedürfnis; Lebensnotwendigkeit; Notsache; elementare Sache
need Armut; Bedürftigkeit; Druck; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Katastrophe; Mißgeschick; Not; Rückschläge; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Seuche; Unglück; Ärmlichkeit Bedürftigkeit; Hilfebedürftigkeit; Hilfsbedürftigkeit
needyness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
paucity Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Elend; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Not; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
penury Armut; Elend; Not
poverty Armut; Elend; Not Entbehrung; Hilfsbedürftigkeit
scantiness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Kargheit; Schlichtheit; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
scarcity Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
shortage Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Defizit; Fehlbetrag; Fehlmenge; Mangel; Manko
state of emergency Alarm; Armut; Elend; Hilfsbedürftigkeit; Jammer; Not; Notzustand; Wende; Wendepunkt Alarm; Drehung; Notstand; Notzustand; Wendepunkt
tightness Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit Anspannung; Beklemmung; Beklommenheit; Enge; Engpaß; Engpässe; Schmalheit; Spannung
want Armut; Elend; Not Bedarf; Defekt; Ermangelung; Gebrechen; Mangel; Schwäche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack abwesend sein; entbehren; fehlen; vermissen; versäumen
need bedürfen; brauchen; helfen; müssen; nötig haben; sollen; wollen
want bedürfen; begehren; brauchen; erwarten; helfen; herbeisehnen; hoffen; möchten; müssen; nötig haben; sollen; wollen; wünschen

Synonyms for "Armut":


Wiktionary Übersetzungen für Armut:

Armut
noun
  1. -
  2. das Fehlen von Fähigkeiten, Fertigkeiten, geistige Armut
Armut
noun
  1. extreme state of poverty
  2. quality or state of being poor

Cross Translation:
FromToVia
Armut poverty armoede — de toestand waarin iemand leeft die zeer weinig middelen voor zijn levensonderhoud heeft.
Armut poverty pauvreté — Indigence, manque des choses nécessaires à la vie.
Armut poverty pauvreté — Caractère de ce qui est pauvre.
Armut poverty pauvreté — État de ce qui est insuffisant.

Verwandte Übersetzungen für Armut