Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. weiden:
  2. Weiden:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für weiden (Deutsch) ins Englisch

weiden:

weiden Verb (weide, weidest, weidet, weidete, weidetet, geweidet)

  1. weiden (grasen)
    to graze; to pasture; to browse
    • graze Verb (grazes, grazed, grazing)
    • pasture Verb (pastures, pastured, pasturing)
    • browse Verb (browses, browsed, browsing)

Konjugationen für weiden:

Präsens
  1. weide
  2. weidest
  3. weidet
  4. weiden
  5. weidet
  6. weiden
Imperfekt
  1. weidete
  2. weidetest
  3. weidete
  4. weideten
  5. weidetet
  6. weideten
Perfekt
  1. habe geweidet
  2. hast geweidet
  3. hat geweidet
  4. haben geweidet
  5. habt geweidet
  6. haben geweidet
1. Konjunktiv [1]
  1. weide
  2. weidest
  3. weide
  4. weiden
  5. weidet
  6. weiden
2. Konjunktiv
  1. weidete
  2. weidetest
  3. weidete
  4. weideten
  5. weidetet
  6. weideten
Futur 1
  1. werde weiden
  2. wirst weiden
  3. wird weiden
  4. werden weiden
  5. werdet weiden
  6. werden weiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weiden
  2. würdest weiden
  3. würde weiden
  4. würden weiden
  5. würdet weiden
  6. würden weiden
Diverses
  1. weid!
  2. weidet!
  3. weiden Sie!
  4. geweidet
  5. weidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für weiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
graze Abschürfen; Kratzer; Schramme; Schürfwunde; Streifschuß
pasture Grasland; Weide; Wiese
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
browse grasen; weiden browsen; durchsuchen; herumkramen; herumschnüffeln; schmökern; schnüffeln; spionieren; stöbern
graze grasen; weiden abhäuten; enthäuten; schrammen; streifen
pasture grasen; weiden

Synonyms for "weiden":


Wiktionary Übersetzungen für weiden:

weiden
verb
  1. to herd animals into a pasture

Cross Translation:
FromToVia
weiden graze grazen — het eten van gras en andere bodemvegetatie zoals bijvoorbeeld runderen dit doen

Weiden:

Weiden [die ~] Nomen

  1. die Weiden (Wiesen)
    the meadows; the pastures

Übersetzung Matrix für Weiden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meadows Weiden; Wiesen
pastures Weiden; Wiesen

Synonyms for "Weiden":