Deutsch

Detailübersetzungen für vollständig (Deutsch) ins Englisch

vollständig:


Übersetzung Matrix für vollständig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
integral Integral
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complete abmachen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; beenden; berichtigen; ergänzen; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; komplettieren; perfektionieren; vervollkommnen; vervollständigen; vollenden
total addieren; anfügen; aufzählen; beifügen; beigeben; beilegen; hinzufügen; hinzuzählen; komplettieren; vervollständigen; zurechnen; zusammenzählen
utter ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
captivating erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig
complete alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig abgerundet; abgeschlossen; aus; beendet; fertig; ganz; gänzlich; komplett; vollendet; vollzählig; völlig
enchanting erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; ergreifend; flaumig; gefällig; goldig; graziös; herzgewinnend; hübsch; intrigieren; lieb; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schmackhaft; schön; süß; verlockend; zauberhaft; zierlich
fascinating erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig eindrucksvoll; ergreifend; faszinierende; fesselnd; herzergreifend; interessant; packend; spannend; uneterhaltsam
intact fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig
integral ganz; gesamt; gänzlich; integral; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig
intriguing erhebend; faszinierend; fesselnd; gesamt; gründlich; integral; integrierend; interessant; komplett; spannend; vollkommen; vollständig; völlig intrigieren
total ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig
undamaged fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig einwandfrei; intakt; klasse; makellos; schadlos; spitze; tadellos; unbeschädigt; unschädlich
unimpaired fehlerfrei; ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; heil; intakt; komplett; total; unbeschädigt; vollkommen; vollständig gelassen; gleichgültig; intakt; klatblütig; rein; unangetastet; unberührt; unberürht; unbeschädigt; unbewegt; ungerührt; unversehrt
utter ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig leibhaftig; schief; verkehrt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
completely ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig schief; verkehrt
entirely alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig absolut; durchaus
fully ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig schief; verkehrt
utterly ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzählig; völlig absolut; durchaus; schief; verkehrt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
all alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig alle; gesamt; jede
all of it alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig
everything alles; ganz; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; völlig
full time ganz; ganz und gar; gesamt; gänzlich; komplett; total; vollkommen; vollständig; vollzeitig; vollzählig; völlig
integrant gesamt; integral; komplett; vollkommen; vollständig; völlig

Synonyms for "vollständig":


Wiktionary Übersetzungen für vollständig:

vollständig
adjective
  1. alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend
adverb
  1. ohne Abstriche, ganz und gar
vollständig
adjective
  1. complete
  2. including every possible element
  3. with everything included
adverb
  1. in a complete manner

Cross Translation:
FromToVia
vollständig complete volledig — zonder iets ongedaan te laten
vollständig completely; full; complete compleet — volledig, voltallig
vollständig complete; full complet — À quoi il ne manquer aucune des parties nécessaires.
vollständig entirely; absolutely; completely; totally; quite tout à fait — Entièrement, absolument.