Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. prätendieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für prätendieren (Deutsch) ins Englisch

prätendieren:

prätendieren Verb (prätendiere, prätendierst, prätendiert, prätendierte, prätendiertet, prätendiert)

  1. prätendieren (behaupten)
    to pretend; to feign; to sham; to do as if
    • pretend Verb (pretends, pretended, pretending)
    • feign Verb (feigns, feigned, feigning)
    • sham Verb (shams, shammed, shamming)
    • do as if Verb (does as if, did as if, doing as if)
  2. prätendieren (anmaßen)
    to arrogate; to assume
    • arrogate Verb (arrogates, arrogated, arrogating)
    • assume Verb (assumes, assumed, assuming)
  3. prätendieren (anmaßen)
    to pretend; think a lot of oneself

Konjugationen für prätendieren:

Präsens
  1. prätendiere
  2. prätendierst
  3. prätendiert
  4. prätendieren
  5. prätendiert
  6. prätendieren
Imperfekt
  1. prätendierte
  2. prätendiertest
  3. prätendierte
  4. prätendierten
  5. prätendiertet
  6. prätendierten
Perfekt
  1. habe prätendiert
  2. hast prätendiert
  3. hat prätendiert
  4. haben prätendiert
  5. habt prätendiert
  6. haben prätendiert
1. Konjunktiv [1]
  1. prätendiere
  2. prätendierest
  3. prätendiere
  4. prätendieren
  5. prätendieret
  6. prätendieren
2. Konjunktiv
  1. prätendierte
  2. prätendiertest
  3. prätendierte
  4. prätendierten
  5. prätendiertet
  6. prätendierten
Futur 1
  1. werde prätendieren
  2. wirst prätendieren
  3. wird prätendieren
  4. werden prätendieren
  5. werdet prätendieren
  6. werden prätendieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde prätendieren
  2. würdest prätendieren
  3. würde prätendieren
  4. würden prätendieren
  5. würdet prätendieren
  6. würden prätendieren
Diverses
  1. prätendier!
  2. prätendiert!
  3. prätendieren Sie!
  4. prätendiert
  5. prätendierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für prätendieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sham Anschein; Ausflucht; Ausrede; Entschuldigung; Fassade; Flitter; Flittergold; Goldflitter; Heuchler; Schein; Vorschützung; Vortäuschung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrogate anmaßen; prätendieren
assume anmaßen; prätendieren davon ausgehen
do as if behaupten; prätendieren erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; so tun als ob; spielen; tun als ob; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen
feign behaupten; prätendieren erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; so tun als ob; spielen; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen
pretend anmaßen; behaupten; prätendieren darstellen; erdichten; erfinden; heucheln; sichverstellen; simulieren; so tun als ob; spielen; tun als ob; vorgeben; vormachen; vortun; vortäuschen
sham behaupten; prätendieren heucheln; so tun als ob
think a lot of oneself anmaßen; prätendieren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sham falsch; fingiert; gelogen; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; mies; niederträchtig; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; tückisch

Wiktionary Übersetzungen für prätendieren:

prätendieren
verb
  1. gehoben: auf etwas Anspruch erheben
  2. gehoben: etwas behaupten, vorgeben

Computerübersetzung von Drittern: