Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
-
die Katze aus dem Sack lassen:
-
Wiktionary:
die Katze aus dem Sack lassen → let the cat out of the bag
die Katze aus dem Sack lassen → let the cat out of the bag -
Synonyms for "die Katze aus dem Sack lassen":
aufdecken; aufklären; auspacken; dekuvrieren; demaskieren; enthüllen; entlarven; enttarnen; offen legen; offenbaren; outen; zu erkennen geben
-
Wiktionary:
Deutsch
Detailübersetzungen für die Katze aus dem Sack lassen (Deutsch) ins Englisch
die Katze aus dem Sack lassen: (*Wort und Satz getrennt)
- die: the; that; the one
- Katze: cat; pussy; tom; tomcat; pussy-cat; tom-cat; tabby-cat; cat's head; Felis catus; Felis domesticus; domestic cat; house cat
- aus: clear; over; evident; accomplished; out; achieved; ready; prepared; finished; completed; concluded; ready for use; complete
- Ödem: oedema
- Sack: scrotum; jerk; asshole; bastard; shithead
- lassen: allow; grant; admit; permit; concede; authorize; authorise; tolerate; submit to; give one's fiat to
die Katze aus dem Sack lassen:
Synonyms for "die Katze aus dem Sack lassen":
Wiktionary Übersetzungen für die Katze aus dem Sack lassen:
die Katze aus dem Sack lassen
die Katze aus dem Sack lassen
-
jemandem etwas verraten, ein Geheimnis lüften
- die Katze aus dem Sack lassen → let the cat out of the bag
phrase
-
to disclose a secret, often inadvertently