Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausgleiten:
  2. Ausgleiten:
  3. Wiktionary:
    • ausgleiten → slip


Deutsch

Detailübersetzungen für ausgleiten (Deutsch) ins Englisch

ausgleiten:

ausgleiten Verb (gleite aus, gleitest aus, gleitet aus, glitt aus, glittet aus, ausgeglitten)

  1. ausgleiten (rutschen; gleiten; glitschen; schlittern)
    to slip
    • slip Verb (slips, slipped, slipping)
  2. ausgleiten (ausrutschen; rutschen; glitschen; gleiten; schlittern)
    to slip; to skid; to slide; to slither; to glide; to slip up; to skim
    • slip Verb (slips, slipped, slipping)
    • skid Verb (skids, skidded, skidding)
    • slide Verb (slides, slid, sliding)
    • slither Verb (slithers, slithered, slithering)
    • glide Verb (glides, glided, gliding)
    • slip up Verb (slips up, slipped up, slipping up)
    • skim Verb (skims, skimmed, skimming)
  3. ausgleiten (schnitzeren; glitschen; gleiten; ausrutschen; schlittern)
    to blunder
    • blunder Verb (blunders, blundered, blundering)
  4. ausgleiten (schlittern; rutschen; glitschen; )
    to sneak; to slip; to make a slip; to steal
    • sneak Verb (sneaks, sneaked, sneaking)
    • slip Verb (slips, slipped, slipping)
    • make a slip Verb (makes a slip, made a slip, making a slip)
    • steal Verb (steals, stole, stealing)

Konjugationen für ausgleiten:

Präsens
  1. gleite aus
  2. gleitest aus
  3. gleitet aus
  4. gleiten aus
  5. gleitet aus
  6. gleiten aus
Imperfekt
  1. glitt aus
  2. glittest aus
  3. glitt aus
  4. glitten aus
  5. glittet aus
  6. glitten aus
Perfekt
  1. bin ausgeglitten
  2. bist ausgeglitten
  3. ist ausgeglitten
  4. sind ausgeglitten
  5. seid ausgeglitten
  6. sind ausgeglitten
1. Konjunktiv [1]
  1. gleite aus
  2. gleitest aus
  3. gleite aus
  4. gleiten aus
  5. gleitet aus
  6. gleiten aus
2. Konjunktiv
  1. glitte aus
  2. glittest aus
  3. glitte aus
  4. glitten aus
  5. glittet aus
  6. glitten aus
Futur 1
  1. werde ausgleiten
  2. wirst ausgleiten
  3. wird ausgleiten
  4. werden ausgleiten
  5. werdet ausgleiten
  6. werden ausgleiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausgleiten
  2. würdest ausgleiten
  3. würde ausgleiten
  4. würden ausgleiten
  5. würdet ausgleiten
  6. würden ausgleiten
Diverses
  1. gleit aus!
  2. gleitet aus!
  3. gleiten Sie aus!
  4. ausgeglitten
  5. ausgleitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausgleiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunder Bock; Brüller; Dummheit; Enormität; Fehler; Fehlgriff; Fehlschlag; Fehlschläge; Fehlschuß; Fehlschüsse; Irrtum; Mangel; Mißerfolg; Mißgriff; Schnitzer; Schwäche; Verfehlung; Verirrung; Versehen; Verstoß
glide Gleitflug; Segelflug
slide Dia; Rodelbahn; Rutschbahn; Rutsche
slip Bezug; Brüller; Fehler; Gefälle; Irrtum; Neigung; Neigungswinkel; Schnitzer; Slip; Sprachverstoß; Unterhose; Unterkleid; Versehen; Versprecher; Überzug
sneak Angeber; Schlawiner; Schleicher
steal Wegschnappen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunder ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; schlittern; schnitzeren plappern
glide ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern segelfliegen
make a slip ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern plaudern; sich versprechen; verplaudern; versprechen
skid ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
skim ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern abrahmen; abrunden; abschäumen; einen Blick darauf werfen; kürzen; schneiden; stutzen
slide ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
slip ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern ausrutschen; einen Fehltritt begehen; entfahren; fallen; glitschen; holpern; humpeln; rutschen; stolpern; straucheln
slip up ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
slither ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schlittern
sneak ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; sich anschleichen
steal ausgleiten; ausrutschen; gleiten; glitschen; rutschen; schleudern; schlittern abhandenmachen; abstauben; abstäuben; enteignen; entwenden; hinterziehen; klauen; naschen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten

Synonyms for "ausgleiten":


Wiktionary Übersetzungen für ausgleiten:


Cross Translation:
FromToVia
ausgleiten slip uitglijden — door glijden ten val komen

Ausgleiten:

Ausgleiten [das ~] Nomen

  1. Ausgleiten (Ausrutschen)
    the slipping; the skidding
  2. Ausgleiten
    the slipping away

Übersetzung Matrix für Ausgleiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skidding Ausgleiten; Ausrutschen rutschen; schlittern
slipping Ausgleiten; Ausrutschen Ausrutschen; Ausrutscher; Fehler begehen; Schnitzer unterlaufen; rutschen; schlittern
slipping away Ausgleiten

Synonyms for "Ausgleiten":


Computerübersetzung von Drittern: