Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. amüsieren:
  2. Amüsieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für amüsieren (Deutsch) ins Englisch

amüsieren:

amüsieren Verb (amüsiere, amüsierst, amüsiert, amüsierte, amüsiertet, amüsiert)

  1. amüsieren (genießen; ergötzen; belustigen; unterhalten)
    to enjoy; to relish; savour; to like; savor
    • enjoy Verb (enjoies, enjoyed, enjoying)
    • relish Verb (relishes, relished, relishing)
    • savour Verb, britisch
    • like Verb (likes, liked, liking)
    • savor Verb, amerikanisch
  2. amüsieren (unterhalten; ablenken; zerstreuen; ableiten)
    to divert; to amuse; entertain someone
  3. amüsieren (gutdünken; gefallen; belustigen; )
    to fancy; to please; to think fit; to like; do what you think is right

Konjugationen für amüsieren:

Präsens
  1. amüsiere
  2. amüsierst
  3. amüsiert
  4. amüsieren
  5. amüsiert
  6. amüsieren
Imperfekt
  1. amüsierte
  2. amüsiertest
  3. amüsierte
  4. amüsierten
  5. amüsiertet
  6. amüsierten
Perfekt
  1. habe amüsiert
  2. hast amüsiert
  3. hat amüsiert
  4. haben amüsiert
  5. habt amüsiert
  6. haben amüsiert
1. Konjunktiv [1]
  1. amüsiere
  2. amüsierest
  3. amüsiere
  4. amüsieren
  5. amüsieret
  6. amüsieren
2. Konjunktiv
  1. amüsierte
  2. amüsiertest
  3. amüsierte
  4. amüsierten
  5. amüsiertet
  6. amüsierten
Futur 1
  1. werde amüsieren
  2. wirst amüsieren
  3. wird amüsieren
  4. werden amüsieren
  5. werdet amüsieren
  6. werden amüsieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde amüsieren
  2. würdest amüsieren
  3. würde amüsieren
  4. würden amüsieren
  5. würdet amüsieren
  6. würden amüsieren
Diverses
  1. amüsier!
  2. amüsiert!
  3. amüsieren Sie!
  4. amüsiert
  5. amüsierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für amüsieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fancy Grille; Laune; Neigung; Vorliebe; Vorzug; Wahl
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amuse ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen ergötzen; sich ergötzen an
divert ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen abwenden; ergötzen; etwas ableiten von; sich ergötzen an; umlegen; umleiten
do what you think is right amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
enjoy amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten gefallen; schlürfen
entertain someone ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen
fancy amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen
like amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; genießen; gutdünken; unterhalten gefallen; gerne essen; gerne trinken; lecker finden; mögen; passen
please amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten abfinden; angenehm machen; befriedigen; erfreuen; gefallen; genügen; sichfreuen; stillen; zufriedenstellen
relish amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten
savor amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten
savour amüsieren; belustigen; ergötzen; genießen; unterhalten
think fit amüsieren; belieben; belustigen; ergötzen; gefallen; gutdünken; unterhalten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
like als; da; denn; derartig; dergleichen; ebenso; gemäß; gleichwie; im übereinstimmung mit; indem; indes; indessen; ja; so; solch; sowohl als; weil; wie; wo; wogegen; während
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
please ach; bitte sehr

Synonyms for "amüsieren":


Wiktionary Übersetzungen für amüsieren:

amüsieren
verb
  1. (transitiv) etwas tun, so dass jemand lacht oder etwas lustig findet
amüsieren
verb
  1. to entertain or occupy in a pleasant manner

Cross Translation:
FromToVia
amüsieren entertain; amuse vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden
amüsieren amuse amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen
amüsieren entertain; amuse amuserdivertir par des choses agréables.

Amüsieren:

Amüsieren [das ~] Nomen

  1. Amüsieren
    the amusing; the entertaining; the entertainment
  2. Amüsieren
    the amusing

Übersetzung Matrix für Amüsieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing Amüsieren
entertaining Amüsieren
entertainment Amüsieren Entertainment; Unterhaltung; Vergnügen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amusing amüsant; ausgelassen; begeistert; drollig; ergötzlich; fröhlich; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; munter; possenhaft; schalkhaft; spaßhaft; spaßig; ulkig; unterhaltend; unterhaltsam; witzig
entertaining amüsant; ergötzlich; unterhaltend; unterhaltsam

Computerübersetzung von Drittern: