Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Wippe:
  2. wippen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Wippe (Deutsch) ins Englisch

Wippe:

Wippe [die ~] Nomen

  1. die Wippe (Schaukel; Wippbrett; Schaukelbrett)
    the moment

Übersetzung Matrix für Wippe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
moment Schaukel; Schaukelbrett; Wippbrett; Wippe Augenblick; Moment; Sekunde; Zeitpunkt

Wiktionary Übersetzungen für Wippe:

Wippe
noun
  1. Kinderspielgerät, bei dem sich auf einem senkrechten Ständer ein kippbarer Balken oder Brett zum Wippen befindet
Wippe
noun
  1. structure
  2. seesaw

Cross Translation:
FromToVia
Wippe lever; seesaw; teeter-totter basculepièce de bois ou d’autre matière soutenir par le milieu de manière qu’en pesant sur l’un des bouts on fait lever l’autre.
Wippe seesaw tapecul — Balançoire à bascule.

wippen:

wippen Verb (wippe, wippst, wippt, wippte, wipptet, gewippt)

  1. wippen (schaukeln; fließen; wallen; )
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble Verb (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave Verb (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll Verb (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1

Konjugationen für wippen:

Präsens
  1. wippe
  2. wippst
  3. wippt
  4. wippen
  5. wippt
  6. wippen
Imperfekt
  1. wippte
  2. wipptest
  3. wippte
  4. wippten
  5. wipptet
  6. wippten
Perfekt
  1. habe gewippt
  2. hast gewippt
  3. hat gewippt
  4. haben gewippt
  5. habt gewippt
  6. haben gewippt
1. Konjunktiv [1]
  1. wippe
  2. wippest
  3. wippe
  4. wippen
  5. wippet
  6. wippen
2. Konjunktiv
  1. wippte
  2. wipptest
  3. wippte
  4. wippten
  5. wipptet
  6. wippten
Futur 1
  1. werde wippen
  2. wirst wippen
  3. wird wippen
  4. werden wippen
  5. werdet wippen
  6. werden wippen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wippen
  2. würdest wippen
  3. würde wippen
  4. würden wippen
  5. würdet wippen
  6. würden wippen
Diverses
  1. wipp!
  2. wippt!
  3. wippen Sie!
  4. gewippt
  5. wippend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wippen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roll Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Rolle; Schrippe; Spule; Tonneau; Tüpfelchen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heave baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen anheben; aufbringen; aufheben; aufholen; aufziehen; ausheben; emporheben; erheben; heben; herausziehen; hinaufbringen; hissen; hochheben; hochnehmen; hochziehen; schmeißen; takeln; würgen; ziehen; zu Vorschein holen
roll baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; hin und her wanken; kehren; kugeln; pendeln; rollen; rotieren; schaukeln; schlenkern; schleudern; schlingern; schwanken; schwenken; schwingen; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; taumeln; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wanken
wobble baumeln; dünen; flattern; fließen; herumfliegen; pendeln; schaukeln; schlackern; schlenkern; schleudern; schlingen; schlingern; schlittern; schmettern; schwanken; schwenken; schwingen; sichwellen; tänzeln; wackeln; wallen; watscheln; wiegen; winken; wippen; wogen schaukeln; wiegen

Wiktionary Übersetzungen für wippen:

wippen
verb
  1. to use a seesaw

Cross Translation:
FromToVia
wippen flip; seesaw; topple basculer — Faire un mouvement de bascule.