Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Taufe:
  2. taufen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Taufe (Deutsch) ins Englisch

Taufe:

Taufe [die ~] Nomen

  1. die Taufe
    the baptism; the christening

Übersetzung Matrix für Taufe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baptism Taufe
christening Taufe

Wiktionary Übersetzungen für Taufe:

Taufe
noun
  1. Sakrament innerhalb der Großkirchen
Taufe
Cross Translation:
FromToVia
Taufe baptism doopsel — de doop
Taufe baptism; christening baptêmeimmersion rituelle par laquelle on est initié à la vie spirituelle.

taufen:

taufen Verb (taufe, taufst, tauft, taufte, tauftet, getauft)

  1. taufen
    to baptize; to christen; to name; to baptise
    • baptize Verb, amerikanisch (baptizes, baptized, baptizeing)
    • christen Verb (christens, christened, christening)
    • name Verb (names, named, naming)
    • baptise Verb, britisch

Konjugationen für taufen:

Präsens
  1. taufe
  2. taufst
  3. tauft
  4. taufen
  5. tauft
  6. taufen
Imperfekt
  1. taufte
  2. tauftest
  3. taufte
  4. tauften
  5. tauftet
  6. tauften
Perfekt
  1. habe getauft
  2. hast getauft
  3. hat getauft
  4. haben getauft
  5. habt getauft
  6. haben getauft
1. Konjunktiv [1]
  1. taufe
  2. taufest
  3. taufe
  4. taufen
  5. taufet
  6. taufen
2. Konjunktiv
  1. taufte
  2. tauftest
  3. taufte
  4. tauften
  5. tauftet
  6. tauften
Futur 1
  1. werde taufen
  2. wirst taufen
  3. wird taufen
  4. werden taufen
  5. werdet taufen
  6. werden taufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde taufen
  2. würdest taufen
  3. würde taufen
  4. würden taufen
  5. würdet taufen
  6. würden taufen
Diverses
  1. tauf!
  2. tauft!
  3. taufen Sie!
  4. getauft
  5. taufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für taufen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
name Aufstellung; Ausdruck; Bekanntheit; Bezeichnung; Ehre; Ernennung; Handelszeichen; Markenzeichen; Name; Prädikat; Reputation; Ruf; Schrei; Titel; Zeichen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baptise taufen
baptize taufen
christen taufen
name taufen aufführen; aufzählen; benennen; ernennen; nennen

Wiktionary Übersetzungen für taufen:

taufen
verb
  1. (transitiv) jemandem die Taufe (und dabei einen Namen) geben
taufen
verb
  1. to give a name to
  2. to name
  3. to perform the religious act
  4. To dedicate or christen
  5. To sprinkle or pour water over, or to immerse in water

Cross Translation:
FromToVia
taufen baptize; baptise dopen — iemand ritueel met water besprenkelen of erin onderdompelen en zodoende tot een geloof toelaten
taufen baptize; baptise; christen; nickname baptiser — (religion) rendre chrétien par le baptême.

Computerübersetzung von Drittern: