Deutsch

Detailübersetzungen für Parole (Deutsch) ins Englisch

Parole:

Parole [die ~] Nomen

  1. die Parole (Stichwort; Kennwort; Kenwort; Losung)
    the password
  2. die Parole (Wahlspruch; Spruch; Grundsatz; )
    the slogan; the maxim; the motto
  3. die Parole (Leitspruch; Spruch; Motto; Wahlspruch; Devise)
    the device; the slogan
  4. die Parole (Wahlspruch; Motto; Slogan; )
    the motto; the parole; the maxim
  5. die Parole (Losung; Stichwort; Kennwort; Schlagwort; Slogan)
    the battle cry; the election slogan; the campaign slogan
  6. die Parole (Waffenruf; Kriegsgeschrei)
    the war cry; the battle cry

Übersetzung Matrix für Parole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battle cry Kennwort; Kriegsgeschrei; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort; Waffenruf Kampfruf; Kriegsruf
campaign slogan Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort
device Devise; Leitspruch; Motto; Parole; Spruch; Wahlspruch Apparat; Apparatur; Gerät; Handy; Maschine; Mechanismus; Mobiltelefon
election slogan Kennwort; Losung; Parole; Schlagwort; Slogan; Stichwort
maxim Devise; Grundsatz; Kennwort; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Phrase; Slogan; Spruch; Wahlspruch Aphorismus; Axiom; Devise; Grundregel; Grundsatz; Grundsätze; Regel; Spruch
motto Devise; Grundsatz; Kennwort; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Phrase; Slogan; Spruch; Wahlspruch Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
parole Devise; Kennwort; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Phrase; Slogan; Spruch; Wahlspruch Anweisung; Auftrag; Befehl; Erlaß; Instruktion; Kommando; Weisung; Zwangsbefehl
password Kennwort; Kenwort; Losung; Parole; Stichwort Kennwort; Zugriffscode
slogan Devise; Grundsatz; Leitspruch; Losung; Motto; Parole; Slogan; Spruch; Wahlspruch Kampfruf; Kriegsruf; Schlagwort; Slogan; Spruch; Werbeslogan; Werbespruch; Werbetext
war cry Kriegsgeschrei; Parole; Waffenruf Kampfruf; Kriegsruf

Synonyms for "Parole":


Wiktionary Übersetzungen für Parole:

Parole
noun
  1. secret word used to gain admittance
  2. A common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth



Englisch

Detailübersetzungen für Parole (Englisch) ins Deutsch

parole:

parole [the ~] Nomen

  1. the parole (command; assignment; order; )
    der Auftrag; die Anweisung; der Erlaß; die Instruktion; Kommando; die Weisung; der Befehl; der Zwangsbefehl
  2. the parole (motto; maxim)
    Motto; der Slogan; der Leitspruch; die Losung; der Spruch; Kennwort; der Wahlspruch; die Parole; die Devise; die Phrase

Übersetzung Matrix für parole:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anweisung assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth action statement; assignment; command; instruction; order; statement
Auftrag assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth authority; command; instruction; job; mandate; order; orders; sales order
Befehl assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth command; order
Devise maxim; motto; parole central argument; device; main proposition; maxim; motto; precept; principle; slogan
Erlaß assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth availability; carbon; carbon copy; command; copy; decision; decision of the town council; decree; measure; order; ordinance; replica; ruling
Instruktion assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth assignment; clarification; clearing; command; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; instruction; notice; order
Kennwort maxim; motto; parole access code; battle cry; campaign slogan; election slogan; key word; keyword; password
Kommando assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth command; commando; order
Leitspruch maxim; motto; parole device; slogan
Losung maxim; motto; parole battle cry; campaign slogan; election slogan; maxim; motto; password; slogan
Motto maxim; motto; parole device; slogan
Parole maxim; motto; parole battle cry; campaign slogan; device; election slogan; maxim; motto; password; slogan; war cry
Phrase maxim; motto; parole empty slogan; group of words; phrase
Slogan maxim; motto; parole battle cry; campaign slogan; election slogan; election-cry; maxim; motto; promotion line; slogan; tag line
Spruch maxim; motto; parole aphorism; device; election-cry; maxim; motto; promotion line; rhetorical expression; saying; slogan
Wahlspruch maxim; motto; parole device; maxim; motto; slogan
Weisung assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
Zwangsbefehl assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
- countersign; password; watchword; word; word of honor

Verwandte Wörter für "parole":


Synonyms for "parole":


Verwandte Definitionen für "parole":

  1. (law) a conditional release from imprisonment that entitles the person to serve the remainder of the sentence outside the prison as long as the terms of release are complied with1
  2. a secret word or phrase known only to a restricted group1
  3. a promise1
  4. release a criminal from detention and place him on parole1
    • The prisoner was paroled after serving 10 years in prison1

Wiktionary Übersetzungen für parole:

parole
noun
  1. law: a release of (a prisoner)

Verwandte Übersetzungen für Parole