Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Herrscher:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Herrscher (Deutsch) ins Englisch

Herrscher:

Herrscher [der ~] Nomen

  1. der Herrscher (Herr; Fürst; König; Gebieter)
    the mister; the gent; the lord; the ruler; the master; the king
  2. der Herrscher (Monarch; König; Majestät; )
    the monarch; the king
  3. der Herrscher (Chef; Fürst; Herr; )
    the boss; the master; the principal; the chief; the leader
  4. der Herrscher (Gebieter; Führer; Gewalthaber)
    the commander; the ruler; the lord
  5. der Herrscher (Gewaltherrscher; Gebieter)
    the usurper; the ruler
  6. der Herrscher (Majestät; Fürst; Hoheit)
    the monarch; the sovereign; the ruler
  7. der Herrscher (Fürst; Statthalter; Regent; Gouverneur; Generalgouverneur)
    the regent; the incumbent; the viceroy

Herrscher [die ~] Nomen

  1. die Herrscher (Regenten)
    the regent

Übersetzung Matrix für Herrscher:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boss Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Boss; Chef; Direktor; Gebieterin; Hauptmann; Herrin; Meisterin; Vorgesetzte; Vorsteher
chief Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführer; Boss; Chef; Chefin; Führer; Gebieter; Haupt; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Leiterin; Stammeshäuptling; Vorsitzender; Vorstand
commander Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herrscher Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschützführer; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Schiffskapitän; Vorsitzender; Vorstand
gent Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
incumbent Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter
king Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
leader Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Anführer; Boss; Chef; Führer; Führungslinie; Füllzeichen; Gebieter; Gesprächsleiter; Gruppenleiter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Leiter; Listenführer; Lotse; Mannschaftskapitän; Reiseführer; Sehne; Spitzenkandidat; Stammeshäuptling; Vorarbeiter; Vormann; Vorsitzender; Vorstand
lord Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Herr; Herrscher; König Landsmann
master Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; König; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Altmeister; Anführer; Ausbilder; Erzieher; Flugkapitän; Führer; Hauptmann; Herr Lehrer; Kapitän; Katitän; Kommandant; Landsmann; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Master; Meister; Schiffskapitän; Schulmeister; Zunftmeister
mister Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König Bruder; Bursche; Geselle; Kerl; Kerlchen; Mann
monarch Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
principal Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher Auftraggeber; Direktorin; Hauptschuldige; Leiter; Mandant; Prinzipal; Rektor; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Sicherheitsprinzipal
regent Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Regenten; Statthalter Administrator; Bevollmächtigte; Buchführer; Buchhalter; Konkurrenzverwalter; Nachlaßpfleger
ruler Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gewaltherrscher; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät Autorität; Lineal; Regierende
sovereign Fürst; Herrscher; Hoheit; Majestät Fürstin; Kaiserin
usurper Gebieter; Gewaltherrscher; Herrscher Usurpator
viceroy Fürst; Generalgouverneur; Gouverneur; Herrscher; Regent; Statthalter Gouverneur; Landvogt; Statthalter; Vizekönig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
master besiegen; einreißen; sich angewöhnen; siegen über
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chief ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; zentral
principal ausschlaggebend; entscheidend; hauptsächlich; hauptsächliche; zentral
sovereign souverän
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lord mein Gott

Synonyms for "Herrscher":


Wiktionary Übersetzungen für Herrscher:

Herrscher
noun
  1. das Oberhaupt eines Stammes, Volkes, Reiches oder Landes
Herrscher
noun
  1. person who rules or governs

Cross Translation:
FromToVia
Herrscher ruler; governor; lord dominateur — Celui, celle qui dominer, qui s’arroger une grande autorité, qui exercer un grand empire.