Gefolge: deutsche und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

Gefolge:
- royal household; court dignitaries; court circle; court; aftermath; barge train; train
Wiktionary:
- Gefolge → consequence, entourage, retinue, following
- Gefolge → followers

Deutsch

Detailübersetzungen für Gefolge (Deutsch) ins Englisch

Gefolge (Hofhaltung; Ergebnis; Folge; Konsequenz; Troß; Auswirkung; Hofstaat; Hofgefolge)
the royal household; the court dignitaries; the court circle
- royal household [the ~] Nomen
- court dignitaries [the ~] Nomen
- court circle [the ~] Nomen
the court
– the sovereign and his advisers who are the governing power of a state ¹
- court [the ~] Nomen
Gefolge
the aftermath
- aftermath [the ~] Nomen
Gefolge (Schleppe; Zug; Troß; Schleppzug; Schleppnetz)
the barge train; the train
- barge train [the ~] Nomen
- train [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aftermath	Gefolge
barge train	Gefolge; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug
court	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß	Garten; Gericht; Gerichtsgebäude; Gerichtshof
court circle	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
court dignitaries	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
royal household	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
train	Gefolge; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug	Karawane; Zug; Zugabteil
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
train		abrichten; anlernen; anweisen; ausbilden; beibringen; belehren; bilden; büffeln; dozieren; dressieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; entwickeln; erlernen; erziehen; exerzieren; heranbilden; instruieren; lehren; lernen; proben; repetieren; schulen; sichwiederholen; studieren; trainieren; unterrichten; unterweisen; üben
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
court		verlocken
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
court		forensisch; gerichtlich; justitiell; richterlich

Gefolge

noun

eine Folge, Konsequenz eines anderen Ereignisses
- Gefolge → consequence
eine Gruppe von Personen, die sich einer wichtigen Persönlichkeit anschließen und dieser dienen
- Gefolge → entourage; retinue

Gefolge

noun

group of followers
- following → Anhänger; Anhängerschaft; Gefolge; Gefolgschaft; Fangemeinde
retinue of attendants, associates or followers
- entourage → Gefolge

Cross Translation:

From	To	Via
• Gefolge	→ followers	↔ gevolg — een groep die volgt, die er achteraan of later komt