Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Gefühl:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Gefühl (Deutsch) ins Englisch

Gefühl:

Gefühl [das ~] Nomen

  1. Gefühl (Sentiment)
    the sentiment; the compassion; the feeling; the emotion; the touch; the excitement; the passion
  2. Gefühl (Körnchen; Gran)
    the granule; the grain; the bead

Übersetzung Matrix für Gefühl:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bead Gefühl; Gran; Körnchen Glasperle; Glasperlen; Perle; Perlen; Perlenrand
compassion Gefühl; Sentiment Anteilnahme; Erbarmen; Ergriffenheit; Mitgefühl; Mitleid; Rührung
emotion Gefühl; Sentiment Bewogenheit; Ergriffenheit; Gemütserregung; Rührung
excitement Gefühl; Sentiment Entzücken; Erregung; Feudenrufe; Feurigkeit; Fröhlichkeit; Lebhaftigkeit; Temprament; sexuelle Aufregung
feeling Gefühl; Sentiment Abtasten; Anfühlen; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindung; Ergriffenheit; Feeling; Fühlen; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Rührung; Stimmung; Tasten; Verständnis
grain Gefühl; Gran; Körnchen Getreide; Korn; Krümel; Körnchen; Körnung; Nerv; Nerven
granule Gefühl; Gran; Körnchen Krümel; Körnchen
passion Gefühl; Sentiment Begehr; Besessenheit; Eifer; Einsatz; Ergebenheit; Freude; Gefallen; Geilheit; Genußsucht; Hingabe; Hingebung; Inbrunst; Leidenschaft; Lust; Passion; Spaß; Treue; Trieb; Vergnügen; Widmung; Wollust; ein großes Verlangen; sexuelle Begierde; Übergabe
sentiment Gefühl; Sentiment
touch Gefühl; Sentiment Anflug; Anstrich; Berührung; Fühlung; Klaps; Kontakt; Schimmer; Spur; Taste Anschlag; leichter Schlag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bead perlig; prickeln
touch Belange haben; abtasten; anfassen; angehen; anrühren; antun; antupfen; befühlen; berühren; besiegen; betasten; betreffen; bewegen; ergreifen; erregen; fühlen; gehen um; leicht berühren; rühren; schlagen; sitzen an; streifen; tasten; tippen; touchieren; treffen; tupfen

Synonyms for "Gefühl":


Wiktionary Übersetzungen für Gefühl:

Gefühl
noun
  1. Sinneswahrnehmung des Tast-, Temperatur-, Druck-, Schmerz- oder Gleichgewichtssinnes (des so genannten fünften Sinnes) oder die Fähigkeit dazu
  2. Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
  3. Einschätzung, die nicht auf Überlegung beruht
  4. Neurologie: das subjektive Erleben von Erregung und hirnchemischer Aktivität
  5. gefühlsmäßiger Zustand
Gefühl
noun
  1. intuition
  2. emotion
  3. sensation
  4. person's internal state of being
  5. physical feeling
  6. conscious awareness

Cross Translation:
FromToVia
Gefühl sentiment sentiment — Phénomène de la vie affective
Gefühl feel; feeling toucher — L’action ou la manière de toucher

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für Gefühl