Übersicht
Deutsch nach Englisch: mehr Daten
- Gebot:
- gebieten:
-
Wiktionary:
- Gebot → bid, commandment, dictate, precept
- Gebot → commandment, offer, supply, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance, advocacy
Deutsch
Detailübersetzungen für Gebot (Deutsch) ins Englisch
Gebot:
-
Gebot (Angebot; Ansage)
-
Gebot (Vorschrift; Gesetz; Reglement; Regelung; Richtlinie; Ordnung; Verordnung; Verfügung; Satzung; Statut; Bestimmung; Anordnung; Dienstordnung)
-
Gebot (militärischer Befehl; Auftrag; Befehl; Heeresbefehl)
-
Gebot (Versprechen; Gelöbnis; Erfordernis; Gelübde)
the promise; the commitment; the engagement; the obligation; the vow; the pledge; the undertaking; the oath -
Gebot (Verpflichtung; Verbindlichkeit; Gebundenheit)
Übersetzung Matrix für Gebot:
Synonyms for "Gebot":
Wiktionary Übersetzungen für Gebot:
Gebot
Cross Translation:
noun
Gebot
-
Kaufangebot bei einer Auktion
- Gebot → bid
-
in Ethik, Religion oder Recht: Verpflichtung oder Anweisung
- Gebot → commandment
noun
-
an order or command
-
a command or edict
-
offer at an auction
-
rule or principle governing personal conduct
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Gebot | → commandment | ↔ gebod — opgelegde verplichting |
• Gebot | → offer; supply; proposal; presentation; tender; bid; proposition; advance; advocacy | ↔ offre — action d’offrir. |
Gebot form of gebieten:
-
gebieten (befehlen; auftragen; kommandieren; beauftragen; erlassen; regieren; herrschen; beherrschen)
-
gebieten (befehlen; herrschen über; Herr sein über)
-
gebieten (kommandieren; führen; leiten; steuern; anordnen; lenken; befehlen; verordnen)
-
gebieten (anordnen; vorschreiben; befehlen; verordnen; diktieren; auftragen)
-
gebieten (pressen; forcieren; erzwingen; befehlen)
-
gebieten (kommandieren; regieren; herrschen; befehlen; kontrollieren; steuern; lenken; beherrschen)
Konjugationen für gebieten:
Präsens
- gebiete
- gebietest
- gebietet
- gebieten
- gebietet
- gebieten
Imperfekt
- gebot
- gebotest
- gebot
- geboten
- gebotet
- geboten
Perfekt
- habe geboten
- hast geboten
- hat geboten
- haben geboten
- habt geboten
- haben geboten
1. Konjunktiv [1]
- gebiete
- gebietest
- gebiete
- gebieten
- gebietet
- gebieten
2. Konjunktiv
- geböte
- gebötest
- geböte
- geböten
- gebötet
- geböten
Futur 1
- werde gebieten
- wirst gebieten
- wird gebieten
- werden gebieten
- werdet gebieten
- werden gebieten
1. Konjunktiv [2]
- würde gebieten
- würdest gebieten
- würde gebieten
- würden gebieten
- würdet gebieten
- würden gebieten
Diverses
- gebiete!
- gebietet!
- gebieten Sie!
- geboten
- gebietend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie