Deutsch

Detailübersetzungen für Blatt (Deutsch) ins Englisch

Blatt:

Blatt [das ~] Nomen

  1. Blatt (Blättchen; Baumblatt)
    the leaves; the leaf
  2. Blatt (Zeitschrift; Magazin; Monatsschrift; )
    the magazine; the periodical; the journal; the message; the monthly magazine; the report; the weekly; the news; the piece of news; the monthly
  3. Blatt (Zeitschrift)
    the magazine; the periodical; the journal
  4. Blatt (Klinge; Schneide; Eisen)
    the blade
    – the flat part of a tool or weapon that (usually) has a cutting edge 1
  5. Blatt (Blatt Papier)
    the sheet; the piece of paper; the sheet of paper
    – paper used for writing or printing 1
  6. Blatt (Blattknoten)
    the leaf; the leaf node
    – A node with no child objects represented in the tree. 2
  7. Blatt
    the sheet
    – The paper that a publication is printed on. 2
  8. Blatt (Tabelle; Arbeitsblatt)
    the sheet; the worksheet
    – The primary document that you use in Excel to store and work with data. A worksheet consists of cells that are organized into columns and rows; a worksheet is always stored in a workbook. 2

Übersetzung Matrix für Blatt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blade Blatt; Eisen; Klinge; Schneide Fühler; Halm; Schaufel; Tastorgan
journal Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Erfassung; Journal; Logbuch; Nachrichten; Schiffsjournal; Tagebuch; Tagesschau
leaf Baumblatt; Blatt; Blattknoten; Blättchen
leaf node Blatt; Blattknoten
leaves Baumblatt; Blatt; Blättchen Belaubung; Blattwerk; Blätter; Laub
magazine Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
message Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Dokument; E-Mail; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Verlautbarung; Verzeichnung
monthly Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
monthly magazine Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
news Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Bericht; Meldung; Nachricht; Nachrichten; Neuigkeit; Neuigkeiten; Tagesschau
periodical Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
piece of news Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Bericht; Botschaft; Erwähnung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Neuigkeit; Verlautbarung; Verzeichnung
piece of paper Blatt; Blatt Papier Papierschnipsel; Schnipsel
report Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift Annotation; Ansprache; Anzeige; Aufführung; Aufsatz; Aufstellung; Aufzeichnung; Aufzählung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Berichterstattung; Botschaft; Eintragung; Erwähnung; Geschichte; Gutachten; Information; Kommentar; Lesung; Liste; Meinungsbericht; Meldung; Mitteilung; Mitteilungen; Nachricht; Neuigkeit; Notiz; Referat; Reportage; Strafmandat; Tabelle; Verlautbarung; Vermerk; Verzeichnis; Verzeichnung; Vorlesung; Vortrag
sheet Arbeitsblatt; Blatt; Blatt Papier; Tabelle Bettlaken; Bettlinnen; Bettwäsche; Blech; Leinen; Leinentücher; Leinenwäsche; Linnen; Weißwäsche
sheet of paper Blatt; Blatt Papier
weekly Blatt; Illustrierte; Journal; Magazin; Meldung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Wochenblatt; Zeitschrift
worksheet Arbeitsblatt; Blatt; Tabelle
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
report Geschichte erzählen; anbringen; anzeigen; austragen; bekanntgeben; benachrichtigen; berichten; deklamieren; denunzieren; erläutern; erzählen; informieren; melden; meldungmachen; mitteilen; petzen; reden; sagen; schildern; sprechen; verpfeifen; verraten; wiedergeben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
periodical periodisch
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
monthly jedenMonat; monatlich; monatsweise
sheet gemein; nierderträchtig; platt; trivial
weekly jede Woche; wöchentlich

Synonyms for "Blatt":


Wiktionary Übersetzungen für Blatt:

Blatt
noun
  1. Graphentheorie: Knoten in einem Baum, der keine ausgehenden Verbindungen hat; ein Endknoten
  2. Kunst: ein zweidimensionales Kunstwerk
  3. ein Schwingungserzeuger bei Holzblasinstrumenten, beispielsweise der Klarinette
  4. flacher Teil von verschiedenen Werkzeugen
  5. (umgangssprachlich) eine Zeitung
  6. die Karten, die man beim Kartenspiel auf, in der Hand hält
  7. ein beschnittenes Stück Papier oder Folie
  8. das Endstück eines Ruders oder Paddels, das man ins Wasser taucht
  9. ein meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
Blatt
noun
  1. computing, mathematics: tree node without descendants
  2. sheet of a book
  3. part of a plant
  4. set of cards held by a player in a card game
  5. thin plate, foil
  6. sheet or scrap of paper
  7. sheet of paper
  8. sheet of material

Cross Translation:
FromToVia
Blatt leaf; blade feuille — Partie aérienne d’un végétal qui capte la lumière.
Blatt sheet; foil lame — Solide aplati
Blatt blade palesorte de petite vanne qui servir à ouvrir et à fermer le bief d’un moulin, la chaussée d’un étang, selon qu’on veut lâcher les eaux ou les retenir.