Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Brühe

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Brühe

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. brühen:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Brühe (Deutsch) ins Englisch

Brühe:


Synonyms for "Brühe":


Wiktionary Übersetzungen für Brühe:

Brühe
noun
  1. Wasser, das durch darin gegarte Lebensmittel mit Aromen, Mineralstoffen und Fett angereichert ist
Brühe
noun
  1. soup made from broth
  2. water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled
  3. broth
Cross Translation:
FromToVia
• Brühe → broth; bouillon ↔ bouillon — Traductions à trier suivant le sens
• Brühe → gravy; sauce ↔ sauce — cuis|nocat=1 assaisonnement liquide, souvent émulsionner, comprenant du sel, des épices ou des aromates.

brühen:

brühen Verb (brühe, brühst, brüht, brühte, brühtet, gebrüht)

  1. brühen (unteraus legen; stecken; legen; )
    to bring down; to take down
    • bring down Verb (brings down, brought dowm, bringing down)
    • take down Verb (takes down, took down, taking down)
  2. brühen (warm sein; gären; brüten; schwelen)
    to be brewing

Konjugationen für brühen:

Präsens
  1. brühe
  2. brühst
  3. brüht
  4. brühen
  5. brüht
  6. brühen
Imperfekt
  1. brühte
  2. brühtest
  3. brühte
  4. brühten
  5. brühtet
  6. brühten
Perfekt
  1. habe gebrüht
  2. hast gebrüht
  3. hat gebrüht
  4. haben gebrüht
  5. habt gebrüht
  6. haben gebrüht
1. Konjunktiv [1]
  1. brühe
  2. brühest
  3. brühe
  4. brühen
  5. brühet
  6. brühen
2. Konjunktiv
  1. brühte
  2. brühtest
  3. brühte
  4. brühten
  5. brühtet
  6. brühten
Futur 1
  1. werde brühen
  2. wirst brühen
  3. wird brühen
  4. werden brühen
  5. werdet brühen
  6. werden brühen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde brühen
  2. würdest brühen
  3. würde brühen
  4. würden brühen
  5. würdet brühen
  6. würden brühen
Diverses
  1. brüh!
  2. brüht!
  3. brühen Sie!
  5. gebrüht
  6. brühend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für brühen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be brewing brühen; brüten; gären; schwelen; warm sein
bring down ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen abschießen; abwerten; devalorisieren; erschießen; exekutieren; fusilieren; herabmindern; herabtragen; hinunterbringen; jemanden zu Fall bringen; nach unten bringen; niederschießen; totschießen
take down ablegen; abstellen; anbringen; aufstellen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen abschießen; anmerken; aufschreiben; erschießen; exekutieren; fusilieren; ganz kaputt und auseinander holen; niederschießen; notieren; protokollieren; totschießen

Wiktionary Übersetzungen für brühen:

Cross Translation:
FromToVia
• brühen → scald ↔ échauder — (cuisine) Arroser (ou faire tremper) un aliment dans de l’eau bouillante pour souvent l’éplucher plus facilement.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0329 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden