Übersicht
Deutsch
Detailübersetzungen für gefüllt (Deutsch) ins Englisch
gefüllt:
-
gefüllt (voll; vollgestopft)
filled; stuffed; full; filled out-
filled Adjektiv
-
stuffed Adjektiv
-
full Adjektiv
-
filled out Adjektiv
-
-
gefüllt (gesättigt; voll; satt)
Übersetzung Matrix für gefüllt:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
filled | gefüllt; voll; vollgestopft | trächtig |
satisfied | gefüllt; gesättigt; satt; voll | befriedigt; begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; gesättigt; glücklich; heiter; munter; satt; vergnüglich; vergnügt; voll; zufrieden |
stuffed | gefüllt; voll; vollgestopft | befriedigt; gesättigt; satt; voll; vollgestopft |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
filled out | gefüllt; voll; vollgestopft | |
full | gefüllt; voll; vollgestopft | befriedigt; gesättigt; klangreich; klangvoll; komplett; satt; sonor; voll; vollgeladen; vollzählig; wohlklingend; wohllautend |
Synonyms for "gefüllt":
gefüllt form of füllen:
-
füllen (anfüllen)
-
füllen (auffüllen)
-
füllen (vollgießen; ausfüllen; anfüllen)
-
füllen (vollschenken; gießen)
-
füllen (vollschütten; vollgießen)
-
füllen (vollaufen)
to get filled -
füllen (abfüllen; auf Flaschen ziehen)
Konjugationen für füllen:
Präsens
- fülle
- füllst
- füllt
- füllen
- füllt
- füllen
Imperfekt
- füllte
- fülltest
- füllte
- füllten
- fülltet
- füllten
Perfekt
- habe gefüllt
- hast gefüllt
- hat gefüllt
- haben gefüllt
- habt gefüllt
- haben gefüllt
1. Konjunktiv [1]
- fülle
- füllest
- fülle
- füllen
- füllet
- füllen
2. Konjunktiv
- füllte
- fülltest
- füllte
- füllten
- fülltet
- füllten
Futur 1
- werde füllen
- wirst füllen
- wird füllen
- werden füllen
- werdet füllen
- werden füllen
1. Konjunktiv [2]
- würde füllen
- würdest füllen
- würde füllen
- würden füllen
- würdet füllen
- würden füllen
Diverses
- fülle!
- füllt!
- füllen Sie!
- gefüllt
- füllend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für füllen:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bottle | Flakon; Flasche | |
fill | Füllung | |
fill up | Beendung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Nachtrag; Vollendung | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bottle | abfüllen; auf Flaschen ziehen; füllen | einbüchsen; einmachen; konservieren |
fill | anfüllen; auffüllen; ausfüllen; füllen; gießen; plombieren; vollgießen; vollschenken; vollschütten | Platz einnehmen; Raum einnehmen; abfüllen; anfüllen; befriedigen; stillen; vollpumpen; zufriedenstellen |
fill in | anfüllen; ausfüllen; füllen; gießen; vollgießen; vollschenken | zuschütten; zuwerfen |
fill up | anfüllen; auffüllen; ausfüllen; füllen; vollgießen | Löcher stopfen; anfüllen; auftanken; beifüllen; flicken; komplettieren; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; stopfen; tanken; vervollständigen; zuschütten; zuwerfen |
get filled | füllen; vollaufen | |
inflate | füllen; gießen; vollschenken | |
top up | anfüllen; füllen |
Synonyms for "füllen":
Computerübersetzung von Drittern: