Französisch

Detailübersetzungen für gamme (Französisch) ins Englisch

gamme:

gamme [la ~] Nomen

  1. la gamme (spectre; série; éventail)
    the spectrum; the gamma; the scale; the gamut
  2. la gamme (rangée; série; séquence; )
    the series; the sequence; the row
  3. la gamme (échelle des sons; échelle; octave; gamme des sons)
    the scale; the gamut; the spectrum
  4. la gamme (catégorie de prix; catégorie)
    the price-range
  5. la gamme (cycle; suite; séquence; série; rangée)
    the cycle
  6. la gamme (échelle des sons; échelle; octave)
    the octave; the musical scale; the scale
  7. la gamme (spectre solaire; éventail de couleurs)
    the colour scale; the chromatic spectrum; the range of colouring
  8. la gamme
    the route
    – A detailed set of instructions that describes how to create a particular item. 1

Übersetzung Matrix für gamme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chromatic spectrum gamme; spectre solaire; éventail de couleurs nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
colour scale gamme; spectre solaire; éventail de couleurs
cycle cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bicyclette; bécane; circuit; cycle; deux roues; deux-roues; vélo; évolution cyclique
gamma gamme; spectre; série; éventail
gamut gamme; gamme des sons; octave; spectre; série; échelle; échelle des sons; éventail gamme de couleurs
musical scale gamme; octave; échelle; échelle des sons
octave gamme; octave; échelle; échelle des sons
price-range catégorie; catégorie de prix; gamme
range of colouring gamme; spectre solaire; éventail de couleurs nuance; nuance de couleur; teinte; ton; tonalité
route gamme itinéraire
row collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série accrochage; altercation; ballade en canot; bande; barre; boucan; cabale; chamaillerie; chaîne; chaînette; collier; collision; conflit; corde; cycle; câble; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; embouteillage; enchaînement; enregistrement; file; heurt; joute oratoire; ligne; litige; querelle; queue; rang; rangs; rangée; règle; séquence; série
scale gamme; gamme des sons; octave; spectre; série; échelle; échelle des sons; éventail dépôt; pellicule; squame; sédimentation; tartre; écaille; écaillure; échelle
sequence collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série addition; cycle; embranchement; enchaînement; ordre; succession; suite; séquence; série
series collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série addition; chaînes; concaténations; embranchement; enchaînement; enfilades; rangées; succession; successions; suites; série; séries
spectrum gamme; gamme des sons; octave; spectre; série; échelle; échelle des sons; éventail
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cycle faire de la bicyclette; faire du vélo
route acheminer
row faire de l'aviron; jauger; ramer; transporter en canot
scale mettre à l'échelle

Synonyms for "gamme":


Wiktionary Übersetzungen für gamme:

gamme
noun
  1. (musique) ensemble des sept notes principales de la musique disposées selon leur ordre naturel dans l’intervalle d’une octave.
gamme
noun
  1. all the colours available to a device
  2. all the notes in the musical scale
  3. complete range
  4. the name of the third letter of the Greek alphabet
  5. selection, array
  6. music
  7. series of notes

Cross Translation:
FromToVia
gamme key; scale toonschaal — een volgens bepaalde schema stijgende of dalende opeenvolging van tonen
gamme scale toonladder — een stijgende of dalende opeenvolging van tonen
gamme assortment assortiment — aanbod van producten
gamme range Paletteübertragen: Vielfalt meist hinsichtlich der Auswahlmöglichkeiten
gamme scale; gamut Skala — Tonleiter
gamme scale TonleiterMusik: eine zusammenhängende auf- oder absteigende Reihenfolge von Tönen, in einer feststehenden Anordnung der Tonschritte

Verwandte Übersetzungen für gamme