Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für appreciate (Englisch) ins Französisch

appreciate:

appreciate Verb

  1. appreciate
    apprécier; estimer; considérer; respecter; être respectueux; révérer; honorer; vénérer
    • apprécier Verb (apprécie, apprécies, apprécions, appréciez, )
    • estimer Verb (estime, estimes, estimons, estimez, )
    • considérer Verb (considère, considères, considérons, considérez, )
    • respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, )
    • révérer Verb (révère, révères, révérons, révérez, )
    • honorer Verb (honore, honores, honorons, honorez, )
    • vénérer Verb (vénère, vénères, vénérons, vénérez, )

Übersetzung Matrix für appreciate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprécier appreciate advise; blast; carp on; consider; criticise; criticize; find fault with; suggest; think over
considérer appreciate be in sympathy with; check; conceive; consider; contemplate; control; deliberate; discuss; esteem; esteem highly; examine; feel; feel empathy for; have a conference; have a high regard for; hold in great esteem; hold session; imagine; inspect; intend; look at; meditate on; meet; muse on; observe; ponder on; praise; reflect; reflect on; regard; respect; scrutinise; scrutinize; seek advice; seek advice from; sympathise; sympathize; think; think it over; think out; think over; value highly; verify; view; watch
estimer appreciate advise; assess; believe; believe in; calculate; compute; conjecture; consider; determine; devise; draw up; establish; esteem; esteem highly; estimate; figure out; guess; have a high regard for; hold in great esteem; identify; praise; presume; respect; save; spare; speculate; suggest; suppose; surmise; think over; value; value highly; work out
honorer appreciate bow in honour; cherish someone's memory; commend; credit; curve; decorate; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; pay deference to; praise; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly
respecter appreciate bow; consider; curtsy; esteem; esteem highly; follow; have a high regard for; hold in great esteem; keep promise; keep to it; look up against; obey; praise; respect; save; spare; stick to; value highly
révérer appreciate exalt; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles
vénérer appreciate adore; cherish someone's memory; commend; credit; esteem; esteem highly; exalt; extol; glorify; have a high regard for; hold in great esteem; hold someone's memory dear; honor; honour; idolise; idolize; looking exalted; pay deference to; praise; pray to; respect; romanticise; romanticize; see through rose coloured spectacles; show respect for; value highly; worship
être respectueux appreciate esteem; esteem highly; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
- apprise; apprize; prise; prize; revalue; take account; treasure; value
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- revalue

Verwandte Wörter für "appreciate":


Synonyms for "appreciate":


Antonyme für "appreciate":

  • depreciate

Verwandte Definitionen für "appreciate":

  1. increase the value of1
    • The Germans want to appreciate the Deutsche Mark1
  2. gain in value1
    • The yen appreciated again!1
  3. be fully aware of; realize fully1
    • Do you appreciate the full meaning of this letter?1
  4. recognize with gratitude; be grateful for1
  5. hold dear1

Wiktionary Übersetzungen für appreciate:

appreciate
verb
  1. to increase in value
  2. to be grateful for something
appreciate
verb
  1. Avoir un goût pour quelqu’un ou quelque chose
  2. ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
  3. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
  4. contenir en soi.
  5. priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.

Cross Translation:
FromToVia
appreciate reconnaître anerkennen — etwas wertschätzen, jemanden loben
appreciate réévaluer aufwertenWirtschaft: etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen
appreciate rehausser aufwertenübertragen: etwas in Ansehen, Image heraufsetzen
appreciate approuver goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen

Verwandte Übersetzungen für appreciate