Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Krone

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Krone

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Krone:
  2. krönen:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Krone (Deutsch) ins Spanisch

Krone:

Krone [die ~] Nomen

  1. die Krone
    la corona; la copa; la araña; la tertulia; la guirnalda; el adorno de la cabeza; la coronilla; el diadema
  2. die Krone (Kopfschmuck)
    la coroma
  3. die Krone (Kamm; Wipfel; Spitze; Haupt)
    la pluma de un yelmo
  4. die Krone (Tonsur; Spitze)
    la tonsura

Übersetzung Matrix für Krone:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorno de la cabeza Krone Kopfschmuck; Kranz; Königskrone
araña Krone Kandelaber; Kronleuchter; Leuchter; Spinne
copa Krone Becher; Gefäß; Gläschen; Haarschnitt; Kelch; Pokal; Schluck; Tasse; Trinkbecher; kleiner Kelch; kleiner Schluck
coroma Kopfschmuck; Krone
corona Krone Erfahrung; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Gemeinschaft; Kette; Kettenring; Kreis; Ring; Rundgang; Soziätät; Vereinigung; Verkehr; Zirkel; Zyklus
coronilla Krone Gipfel; Gipfelpunkt
diadema Krone Haarbänder; Haarschleife; Kopfband; Kordel; Schleife; Schnur
guirnalda Krone Girlande
pluma de un yelmo Haupt; Kamm; Krone; Spitze; Wipfel
tertulia Krone
tonsura Krone; Spitze; Tonsur

Synonyms for "Krone":

  • Zahnkrone

Wiktionary Übersetzungen für Krone:

Krone
noun
  1. ein auf dem Kopf getragener, zumeist goldener und mit Edelsteinen verzieren Ring, welcher von Herrschern als Zeichen der Macht und der Würde getragen wird
Cross Translation:
FromToVia
• Krone → corona ↔ corona — crown
• Krone → cresta ↔ crest — animal’s or bird’s tuft
• Krone → corona ↔ crown — royal, imperial or princely headdress
• Krone → corona ↔ krone — currency
• Krone → corona ↔ couronne — Traductions à trier suivant le sens

krönen:

krönen Verb (kröne, krönst, krönt, krönte, kröntet, gekrönt)

  1. krönen
    premiar
  2. krönen
    coronar; premiar
  3. krönen
    acceder el trono

Konjugationen für krönen:

Präsens
  1. kröne
  2. krönst
  3. krönt
  4. krönen
  5. krönt
  6. krönen
Imperfekt
  1. krönte
  2. kröntest
  3. krönte
  4. krönten
  5. kröntet
  6. krönten
Perfekt
  1. habe gekrönt
  2. hast gekrönt
  3. hat gekrönt
  4. haben gekrönt
  5. habt gekrönt
  6. haben gekrönt
1. Konjunktiv [1]
  1. kröne
  2. krönest
  3. kröne
  4. krönen
  5. krönet
  6. krönen
2. Konjunktiv
  1. krönte
  2. kröntest
  3. krönte
  4. krönten
  5. kröntet
  6. krönten
Futur 1
  1. werde krönen
  2. wirst krönen
  3. wird krönen
  4. werden krönen
  5. werdet krönen
  6. werden krönen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde krönen
  2. würdest krönen
  3. würde krönen
  4. würden krönen
  5. würdet krönen
  6. würden krönen
Diverses
  1. krön!
  2. krönt!
  3. krönen Sie!
  5. gekrönt
  6. krönend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für krönen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceder el trono krönen
coronar krönen
premiar krönen auszahlen; belohnen; besolden; bezahlen; entgelten; honorieren; vergüten

Wiktionary Übersetzungen für krönen:

Cross Translation:
FromToVia
• krönen → coronar ↔ crown — to place a crown on the head of
• krönen → coronar ↔ kronen — iemand tot koning of koningin maken door hem of haar in een ceremonie een kroon op het hoofd te zetten
• krönen → coronar ↔ couronner — ceindre d’une couronne.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0709 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden