Deutsch

Detailübersetzungen für prügeln (Deutsch) ins Englisch

prügeln:

prügeln Verb (prügele, prügelst, prügelt, prügelte, prügeltet, geprügelt)

  1. prügeln (hauen)
    to thwack; to drub
    • thwack Verb (thwacks, thwacked, thwacking)
    • drub Verb (drubs, drubbed, drubbing)
    to cudgel
    – strike with a cudgel 1
    • cudgel Verb (cudgels, cudgeled, cudgeling)
    to wallop
    – hit hard 1
    • wallop Verb (wallops, walloped, walloping)
  2. prügeln (hauen)
    to wallop
    – hit hard 1
    • wallop Verb (wallops, walloped, walloping)
    to cudgel
    – strike with a cudgel 1
    • cudgel Verb (cudgels, cudgeled, cudgeling)

Konjugationen für prügeln:

Präsens
  1. prügele
  2. prügelst
  3. prügelt
  4. prügelen
  5. prügelt
  6. prügelen
Imperfekt
  1. prügelte
  2. prügeltest
  3. prügelte
  4. prügelten
  5. prügeltet
  6. prügelten
Perfekt
  1. habe geprügelt
  2. hast geprügelt
  3. hat geprügelt
  4. haben geprügelt
  5. habt geprügelt
  6. haben geprügelt
1. Konjunktiv [1]
  1. prügele
  2. prügelest
  3. prügele
  4. prügelen
  5. prügelet
  6. prügelen
2. Konjunktiv
  1. prügelte
  2. prügeltest
  3. prügelte
  4. prügelten
  5. prügeltet
  6. prügelten
Futur 1
  1. werde prügeln
  2. wirst prügeln
  3. wird prügeln
  4. werden prügeln
  5. werdet prügeln
  6. werden prügeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde prügeln
  2. würdest prügeln
  3. würde prügeln
  4. würden prügeln
  5. würdet prügeln
  6. würden prügeln
Diverses
  1. prügel!
  2. prügelt!
  3. prügelen Sie!
  4. geprügelt
  5. prügelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für prügeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cudgel Knüppel
wallop Bums; Hieb; Klaps; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Schlag
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cudgel hauen; prügeln
drub hauen; prügeln durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
thwack hauen; prügeln
wallop hauen; prügeln

Synonyms for "prügeln":


Wiktionary Übersetzungen für prügeln:

prügeln
verb
  1. (reflexiv) sich schlagen
  2. auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen (siehe auch verprügeln)
prügeln
verb
  1. to hit or strike violently and repeatedly

Cross Translation:
FromToVia
prügeln applaud; bang; beat; break; clap; coin; cream; fan; fly; hammer; hit; palpitate; pound; retreat; scour; scuffle; slam; strike; thrash; thresh; throb; wallop; shuffle; whip; whisk battrefrapper de coups répétés.
prügeln hit; catch; run across; strike; swat; attain; encounter; find; score; run up against; knock; smack; stub; beat; wallop frapper — A TRIER
prügeln crash into; crash; hit; shock; appal; horrify; knock; strike; smack; stub; beat; wallop heurterentrer brusquement en contact.

Verwandte Übersetzungen für prügeln