Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gratulieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für gratulieren (Deutsch) ins Englisch

gratulieren:

gratulieren Verb (gratuliere, gratulierst, gratuliert, gratulierte, gratuliertet, gratuliert)

  1. gratulieren
    to congratulate; to compliment; to pat someone on the back; to offer one's congratulations
    • congratulate Verb (congratulates, congratulated, congratulating)
    • compliment Verb (compliments, complimented, complimenting)
    • pat someone on the back Verb (pats someone on the back, patted someone on the back, patting someone on the back)
    • offer one's congratulations Verb (offers one's congratulations, offered one's congratulations, offering one's congratulations)

Konjugationen für gratulieren:

Präsens
  1. gratuliere
  2. gratulierst
  3. gratuliert
  4. gratulieren
  5. gratuliert
  6. gratulieren
Imperfekt
  1. gratulierte
  2. gratuliertest
  3. gratulierte
  4. gratulierten
  5. gratuliertet
  6. gratulierten
Perfekt
  1. habe gratuliert
  2. hast gratuliert
  3. hat gratuliert
  4. haben gratuliert
  5. habt gratuliert
  6. haben gratuliert
1. Konjunktiv [1]
  1. gratuliere
  2. gratulierest
  3. gratuliere
  4. gratulieren
  5. gratulieret
  6. gratulieren
2. Konjunktiv
  1. gratulierte
  2. gratuliertest
  3. gratulierte
  4. gratulierten
  5. gratuliertet
  6. gratulierten
Futur 1
  1. werde gratulieren
  2. wirst gratulieren
  3. wird gratulieren
  4. werden gratulieren
  5. werdet gratulieren
  6. werden gratulieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gratulieren
  2. würdest gratulieren
  3. würde gratulieren
  4. würden gratulieren
  5. würdet gratulieren
  6. würden gratulieren
Diverses
  1. gratuliere!
  2. gratuliert!
  3. gratulieren Sie!
  4. gratuliert
  5. gratulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für gratulieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compliment Kompliment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compliment gratulieren
congratulate gratulieren
offer one's congratulations gratulieren
pat someone on the back gratulieren

Synonyms for "gratulieren":

  • beglückwünschen

Wiktionary Übersetzungen für gratulieren:

gratulieren
verb
  1. (intransitiv), mit Dativ: jemandem für etwas einen Glückwunsch aussprechen
gratulieren
verb
  1. to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for

Cross Translation:
FromToVia
gratulieren congratulate feliciteren — iemand geluk toewensen
gratulieren congratulate; felicitate félicitercomplimenter quelqu’un sur un succès, sur un événement agréable.