Spanisch

Detailübersetzungen für actividad (Spanisch) ins Deutsch

actividad:

actividad [la ~] Nomen

  1. la actividad
    die Aktivität; die Beschäftigung; die Tätigkeit; die Arbeit; die Geschäftigkeit; Gewerbe; die Industrie; die Emsigkeit; der Fleiß; der Eifer; die Liebhaberei
  2. la actividad
    die Aktivität; die Tätigkeit; die Betriebsamkeit; Treiben
  3. la actividad
    die Beschäftigung
  4. la actividad
    die Aktivität
  5. la actividad (trabajo; cargo; empleo; obra)
    die Arbeit; die Beschäftigung; die Tätigkeit
  6. la actividad (acción; funcionamiento; elaboración)
    die Wirkung; der Erfolg
  7. la actividad (trabajo realizado; prestación; cumplimiento; )
    die Leistung; die Verrichtung; die Arbeitsleistung; die Ausübung; die Vollziehung; die Großtat
  8. la actividad (ganas de trabajar; fuerza; energía; entusiasmo)
    die Energie; der Eifer
  9. la actividad (afanoso; asiduidad; obra; )
    der Fleiß; die Geschäftigkeit; die Arbeitseifer; der Eifer; die Emsigkeit
  10. la actividad (mercancía; asignatura; artesanía; )
    Gewerbe; Handwerk; die Wirtschaft; der Kaufhandel; der Handel; der Erwerb; der Beruf; die Branche
  11. la actividad (actividad profesional)
  12. la actividad (actividad de flujo de trabajo; actividad Windows Workflow Foundation)

Übersetzung Matrix für actividad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aktivität actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo; actividad profesional acción
Arbeit actividad; cargo; empleo; obra; trabajo círculo laboral; empleo; faena; fermentación; función; lugar de trabajo; memoria; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; profesión; proyecto; quehacer; tarea; tesina; tesis; trabajito; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado; trabajo escrito
Arbeitseifer actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
Arbeitsleistung acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado cumplimiento; prestación de trabajo; realización; rendimiento; rendimiento laboral; trabajo; trabajo realizado; tratamiento; éxito
Ausübung acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado ejercición; práctica; realización; reliación; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
Beruf actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión; trabajo
Beschäftigung actividad; cargo; empleo; obra; trabajo alboroto; colocación; colocación en un empleo; contratación; designación; empleo; faena; función; instalación; mediación de trabajo; memoria; misión; nombramiento; obra; ocupación; pequeño arreglo; provisión de empleo; quehacer; tarea; trabajito; trabajo; trabajo agrario por hora; trabajo asalariado; trabajo escrito
Betriebsamkeit actividad agitación; alboroto; conmoción; insignificancia; mucho ruido por tan poca cosa
Branche actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo LOB; Sector; línea de negocio; línea de negocios; ocupación; profesión; ramo; ramo de la industria; sector empresarial; segmento de mercado vertical; segmento vertical
Eifer actividad; afanoso; ardor; asiduidad; energía; entusiasmo; fuerza; ganas de trabajar; intensidad; obra; ímpetu acritud; afán; afán de imponerse; agrado; alegría; ambición; ardor; arrebato; aspereza; aspiraciones; aspiración; brusquedad; brío; camilo; causticidad; deseo; devoción; diversión; esfuerzo; fervor; fuego; fuerza; gozo; gusto; impetuosidad; instinto sexual; intensidad; libido; pasión; placer; profundidad; satisfacción; vehemencia; violencia; ímpetu
Emsigkeit actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu afán; alboroto; apremio; apresuramiento; carácter incansable; de prisa; diligencia; gentío; insignificancia; marcha; mucho ruido por tan poca cosa; multitud; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; urgencia
Energie actividad; energía; entusiasmo; fuerza; ganas de trabajar alma; animosidad; ardor; capacidad; capacidad laboral; corriente eléctrico; don; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; fuerza de voluntad; fuerza mental; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; mentalidad; oportunidades; poder; posibilidades; potencia; propulsión; pujanza
Erfolg acción; actividad; elaboración; funcionamiento afluencia; bienestar; bonanza; buen éxito; capital; chiripa; destino; erupción cutánea; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; hit; hongo cutáneo; irritación cutánea; logro; pequeña fortuna; prosperidad; provecho; psoriásis; salud; suerte; ventaja; éxito
Erwerb actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo adquisición; compra; profesión; sustento; trabajo
Fleiß actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu
Geschäftigkeit actividad; afanoso; ardor; asiduidad; entusiasmo; intensidad; obra; ímpetu afán de trabajar; agitación; alboroto; capacidad de trabajo; capacidad laboral; conmoción; insignificancia; mucho ruido por tan poca cosa; productividad
Gewerbe actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo casa de comercio; empresas; fábrica; industria; oficinas; sociedad; sociedad colectiva
Großtat acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
Handel actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercado; mercancía; mercancías; negocio; operación comercial; transacción
Handwerk actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo artesanado; capacidad profesional; experiencia; trabajo de especialista; trabajo profesional
Industrie actividad aplicación; casa de comercio; comercio; compañía; fábrica; grupo de empresas; industria; ramo industrial
Kaufhandel actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo comercio; mercado; mercancías; mercantilismo
Leistung acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado audacia; capacidad; cumplimiento; desembolso; don; dádiva; empleo; faena; función; genialidad; genio; hazaña; memoria; misión; obra; ocupación; osadía; pago; persona con talento; pieza de bravura; potencia; prestación de trabajo; proeza; quehacer; realización; rendimiento; rendimiento laboral; talento; tarea; temeridad; todo un logro; trabajo; trabajo escrito; trabajo realizado; tratamiento; éxito
Liebhaberei actividad afición; diletantismo; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
Treiben actividad agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; gentío; guiar; insignificancia; jaleo; mar; marejada; movimiento; mucho ruido por tan poca cosa; multitud; razia; redada; torrente
Tätigkeit actividad; cargo; empleo; obra; trabajo afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; consecuencia; empleo; faena; funcionamiento; función; memoria; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; productividad; quehacer; tarea; trabajito; trabajo; trabajo escrito
Verrichtung acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
Vollziehung acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado efectuación; ejecución; ejecución de la pena; fase de ejecución; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
Wirkung acción; actividad; elaboración; funcionamiento atentado; consecuencia; consecuencias; efecto; efectos; impacto; influencia; resultado; resultados
Wirtschaft actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; economía; establecimiento; grapa; industria y comercio; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geschäftsaktivität actividad; actividad profesional
Windows Workflow Foundation-Aktivität actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo
Workflowaktivität actividad; actividad Windows Workflow Foundation; actividad de flujo de trabajo actividad de flujo de trabajo

Synonyms for "actividad":


Wiktionary Übersetzungen für actividad:

actividad
  1. ein mehr oder weniger praktisches Tun
noun
  1. Teilnahme an einer Tätigkeit

Cross Translation:
FromToVia
actividad Aktivität; Tätigkeit activity — The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force
actividad Handlung; Aktivität activity — something done as an action or a movement
actividad Unternehmung; Aktivität activity — something done for pleasure or entertainment
actividad Aktivität bezigheid — iets waarmee men bezig is
actividad Aktivität activiteit — iets waarmee men actief is
actividad Aktivität activité — État de celui, celle ou ce qui est actif

Verwandte Übersetzungen für actividad