Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze vända

übersetze vända von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. vända:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vända (Schwedisch) ins Deutsch

vända:

vända Verb (vänder, vändde, vänt)

  1. vända (snurra)
    wenden; drehen; schwenken; umdrehen; herumdrehen
    • wenden Verb (wende, wendest, wendet, wendete, wendetet, gewendet)
    • drehen Verb (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • schwenken Verb (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
  2. vända (svänga)
    verdrehen; umdrehen; umsetzen; verwandeln; umstellen; verkehren; umwenden; etwas umdrehen; umwandeln; umkehren; herumdrehen; herumschwenken
    • verdrehen Verb (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • umsetzen Verb (setze um, setzt um, setzte um, setztet um, umgesetzt)
    • verwandeln Verb (verwandele, verwandelst, verwandelt, verwandelte, verwandeltet, verwandelt)
    • umstellen Verb (stelle um, stellst um, stellt um, stellte um, stelltet um, umgestellt)
    • verkehren Verb (verkehre, verkehrst, verkehrt, verkehrte, verkehrtet, verkehrt)
    • umwenden Verb (wende um, wendest um, wendet um, wendete um, wendetet um, umgewendet)
    • umwandeln Verb (wandele um, wandelst um, wandelt um, wandelte um, wandeltet um, umgewandelt)
    • umkehren Verb (kehre um, kehrst um, kehrt um, kehrte um, kehrtet um, umgekehrt)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • herumschwenken Verb (schwenke herum, schwenkst herum, schwenkt herum, schwenkte herum, schwenktet herum, herumgeschwenkt)
  3. vända
    kentern
    • kentern Verb (kentere, kenterst, kentert, kenterte, kentertet, gekentert)
  4. vända
    umdrehen; herumdrehen
    • umdrehen Verb (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • herumdrehen Verb (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
  5. vända
    sich drehen; sich herumwälzen
    • sich drehen Verb (drehe mich, drehst dich, dreht sich, drehte sich, drehtet euch, sich gedreht)
    • sich herumwälzen Verb (wälze mich herum, wälzest dich herum, wälzt sich herum, wälzte sich herum, wälztet euch herum, sich herumgewälzt)
  6. vända
    spiegeln
    • spiegeln Verb (spiegele, spiegelst, spiegelt, spiegelte, spiegeltet, gespiegelt)

Konjugationen für vända:

presens
  1. vänder
  2. vänder
  3. vänder
  4. vänder
  5. vänder
  6. vänder
imperfekt
  1. vändde
  2. vändde
  3. vändde
  4. vändde
  5. vändde
  6. vändde
framtid 1
  1. kommer att vända
  2. kommer att vända
  3. kommer att vända
  4. kommer att vända
  5. kommer att vända
  6. kommer att vända
framtid 2
  1. skall vända
  2. skall vända
  3. skall vända
  4. skall vända
  5. skall vända
  6. skall vända
conditional
  1. skulle vända
  2. skulle vända
  3. skulle vända
  4. skulle vända
  5. skulle vända
  6. skulle vända
perfekt particip
  1. har vänt
  2. har vänt
  3. har vänt
  4. har vänt
  5. har vänt
  6. har vänt
imperfekt particip
  1. hade vänt
  2. hade vänt
  3. hade vänt
  4. hade vänt
  5. hade vänt
  6. hade vänt
blandad
  1. vänd!
  3. vänd!
  5. vändd
  6. vändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für vända:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drehen snurra; vända brottas; byta taktik; filma; kämpa; skjuta; snurra; svänga runt; virvla; vrida; vända sig; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik
etwas umdrehen svänga; vända
herumdrehen snurra; svänga; vända snurra; svänga; svänga runt; virvla; vrida; vända sig; vända sig om
herumschwenken svänga; vända snurra runt; svänga hit och dit; vända sig
kentern vända kantra; kapsejsa; knäppa iväg; omkullstjälpa; snärta till; veckla omkring kroppen; välta omkull; vända på; vända sig; vända upp och ner
schwenken snurra; vända gunga; skaka; snurra; svaja; svalla; svänga; svänga runt; vagga; vinka; virvla; vrida; vända sig; vända sig om
sich drehen vända snurra; svänga; virvla; vända sig
sich herumwälzen vända
spiegeln vända blinka; gnistra; lysa starkare än; reflektera; sprudla; återkasta; återspegla; överglänsa
umdrehen snurra; svänga; vända komma tillbaka; rulla runt; svänga; vrida; vända bort; vända sig; vända sig om; återvända
umkehren svänga; vända invertera; komma tillbaka; svänga; vända om; vända sig; återvända
umsetzen svänga; vända omplacera; omplantera; omsätta; oöverflytta; transplantera; transponera; överföra
umstellen svänga; vända flytta; flytta på sig; flytta undan; förflytta; maka på sig; motarbeta; omlokalisera; tvångsförflytta
umwandeln svänga; vända byta; föda upp; odla; transmogrifi; utbyta; utväxla; växla
umwenden svänga; vända komma tillbaka; vända om; vända sig
verdrehen svänga; vända förvrida; vända sig
verkehren svänga; vända beblanda sig med; befinna sig; befinna sig någonstans; datera; kopiera; stiga upp; umgås med
verwandeln svänga; vända
wenden snurra; vända byta taktik; svänga; vrida; vända sig; vända sig om; ändra kurs; ändra taktik

Synonyms for "vända":


Wiktionary Übersetzungen für vända:

vända
verb
  1. einen Gegenstand auf jemanden lenken, zielen, deuten
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• vända → zurückkehren; drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; zurücksenden; mengen; mischen ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.
• vända → drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; drechseln ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für vända







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden