Schwedisch

Detailübersetzungen für uppfinna (Schwedisch) ins Deutsch

uppfinna:

uppfinna Verb (uppfinner, uppfann, uppfunnit)

  1. uppfinna (skapa; konstruera; designa)
    machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren
    • machen Verb (mache, machst, macht, machte, machtet, gemacht)
    • produzieren Verb (produziere, produzierst, produziert, produzierte, produziertet, produziert)
    • herstellen Verb (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)
    • kreieren Verb (kreiere, kreierst, kreiert, kreierte, kreiertet, gekreiert)
    • schaffen Verb (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • verfertigen Verb (verfertige, verfertigst, verfertigt, verfertigte, verfertigtet, verfertigt)
    • bilden Verb (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • erschaffen Verb
    • fabrizieren Verb (fabriziere, fabrizierst, fabriziert, fabrizierte, fabriziertet, fabriziert)
    • entwickeln Verb (entwickele, entwickelst, entwickelt, entwickelte, entwickeltet, entwickelt)
    • tun Verb (tue, tuest, tut, tat, tatet, getan)
    • konstruieren Verb (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
    • entwerfen Verb (entwerfe, entwirfst, entwirft, entwarf, entwarft, entworfen)
    • erzeugen Verb (erzeuge, erzeugst, erzeugt, erzeugte, erzeugtet, erzeugt)
    • schöpfen Verb (schöpfe, schöpfst, schöpft, schöpfte, schöpftet, geschöpft)
    • gestalten Verb (gestalte, gestaltest, gestaltet, gestaltete, gestaltetet, gestaltet)
    • erfinden Verb (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
    • anfertigen Verb (fertige an, fertigst an, fertigt an, fertigte an, fertigtet an, angefertigt)
    • hervorbringen Verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
    • formen Verb (forme, formst, formt, formte, formtet, geformt)
    • entstehen Verb (entstehe, entstehst, entsteht, entstand, entstandet, entstanden)
    • skizzieren Verb (skizziere, skizzierst, skizziert, skizzierte, skizziertet, skizziert)
  2. uppfinna (konstruera; hitta på)
    ausdenken; erfinden; ersinnen; phantasieren; planen; sich ausdenken; erdichten; austüfteln; ausklügeln
    • ausdenken Verb (denke aus, denkst aus, denkt aus, dachte aus, dachtet aus, ausgedacht)
    • erfinden Verb (erfinde, erfindest, erfindet, erfand, erfandet, erfunden)
    • ersinnen Verb
    • phantasieren Verb (phantasiere, phantasierst, phantasiert, phantasierte, phantasiertet, phantasiert)
    • planen Verb (plane, planst, plant, plante, plantet, geplant)
    • sich ausdenken Verb (denke mich aus, denkst dich aus, denkt sich aus, dachte sich aus, dachtet euch aus, sich ausgedacht)
    • erdichten Verb (erdichte, erdichtest, erdichtet, erdichtete, erdichtetet, erdichtet)
    • austüfteln Verb (tüftele aus, tüftelst aus, tüftelt aus, tüftelte aus, tüfteltet aus, ausgetüftelt)
    • ausklügeln Verb (klügele aus, klügelst aus, klügelt aus, klügelte aus, klügeltet aus, ausgeklügelt)
  3. uppfinna (hitta på)
    herausfinden; erfinden

Konjugationen für uppfinna:

presens
  1. uppfinner
  2. uppfinner
  3. uppfinner
  4. uppfinner
  5. uppfinner
  6. uppfinner
imperfekt
  1. uppfann
  2. uppfann
  3. uppfann
  4. uppfann
  5. uppfann
  6. uppfann
framtid 1
  1. kommer att uppfinna
  2. kommer att uppfinna
  3. kommer att uppfinna
  4. kommer att uppfinna
  5. kommer att uppfinna
  6. kommer att uppfinna
framtid 2
  1. skall uppfinna
  2. skall uppfinna
  3. skall uppfinna
  4. skall uppfinna
  5. skall uppfinna
  6. skall uppfinna
conditional
  1. skulle uppfinna
  2. skulle uppfinna
  3. skulle uppfinna
  4. skulle uppfinna
  5. skulle uppfinna
  6. skulle uppfinna
perfekt particip
  1. har uppfunnit
  2. har uppfunnit
  3. har uppfunnit
  4. har uppfunnit
  5. har uppfunnit
  6. har uppfunnit
imperfekt particip
  1. hade uppfunnit
  2. hade uppfunnit
  3. hade uppfunnit
  4. hade uppfunnit
  5. hade uppfunnit
  6. hade uppfunnit
blandad
  1. uppfinn!
  2. uppfinn!
  3. uppfinnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für uppfinna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfertigen designa; konstruera; skapa; uppfinna byta ut; fabricera; förändra; göra; producera; ändra
ausdenken hitta på; konstruera; uppfinna besinna; betänka; fundera över; planera; överväga
ausklügeln hitta på; konstruera; uppfinna klara upp; lösa sig; lösa upp; planera
austüfteln hitta på; konstruera; uppfinna planera
bilden designa; konstruera; skapa; uppfinna byta ut; forma; förverkliga; förändra; komponera; realisera; skapa; träna; utveckla; ändra; åstadkomma; öva
entstehen designa; konstruera; skapa; uppfinna bli; byta ut; framträda; förändra; ha sitt ursprung i; hända; härröra; härstamma från; inträffa; ske; stiga upp; uppkomma; uppstå; utgå från; ändra
entwerfen designa; konstruera; skapa; uppfinna beskriva; designa; förebilda; göra sig en föreställning om; konstruera; kreera; skapa; skildra; teckna
entwickeln designa; konstruera; skapa; uppfinna designa; fabricera; göra; konstruera; kreera; producera; skapa; träna; utveckla; växa i storlek; öva
erdichten hitta på; konstruera; uppfinna fabricera; fejka; hitta på; ljuga; låtsas; simulera
erfinden designa; hitta på; konstruera; skapa; uppfinna besinna; betänka; designa; fabricera; fejka; fundera över; hitta på; konstruera; kreera; ljuga; låtsas; simulera; skapa; utveckla; överväga
erschaffen designa; konstruera; skapa; uppfinna arbeta; byta ut; förändra; ändra
ersinnen hitta på; konstruera; uppfinna besinna; betänka; fabricera; fundera över; hitta på; ljuga; överväga
erzeugen designa; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; fullborda; föda upp; göra; odla; orsaka; producera; utföra; verkställa
fabrizieren designa; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; göra; producera
formen designa; konstruera; skapa; uppfinna forma; formge; knåda; modellera; skapa; utveckla
gestalten designa; konstruera; skapa; uppfinna dekorera; forma; formge; garnera; knåda; komponera; modellera; pryda; skapa; utsira
herausfinden hitta på; uppfinna
herstellen designa; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; fullborda; förnya; göra; lägga ner; producera; renovera; rusta upp; sätta ner; utföra; verkställa; återställa
hervorbringen designa; konstruera; skapa; uppfinna bära; designa; frambringa; föda upp; föra; konstruera; kreera; medge; odla; skapa; ta fram; tillstå; uppfostra; uppföda; visa; visa fram
ins Leben rufen designa; konstruera; skapa; uppfinna
konstruieren designa; konstruera; skapa; uppfinna bygga; designa; konstruera; kreera; skapa
kreieren designa; konstruera; skapa; uppfinna designa; konstruera; kreera; skapa
machen designa; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; fungera; göra; producera
phantasieren hitta på; konstruera; uppfinna besinna; betänka; fundera över; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat; överväga
planen hitta på; konstruera; uppfinna göra planer; planera; plannera; schemalägga
produzieren designa; konstruera; skapa; uppfinna fabricera; göra; producera
schaffen designa; konstruera; skapa; uppfinna bygga ut; dela ut; distribuera; draga; erhålla; exploatera; fixa; frambringa; framkalla; fungera; föranleda; förrätta; förse; förverkliga; gräva upp; göra; hämma; införskaffa; inhösta; klara; klara av; leva upp till förväntningarna; medföra; orka; orka med; orsaka; realisera; tillhandahålla; utföra; uträtta; verkställa; vinna; vålla; åstadkomma
schöpfen designa; konstruera; skapa; uppfinna draga; erhålla; hämma; inhösta; skeda; vinna
sich ausdenken hitta på; konstruera; uppfinna besinna; betänka; fundera över; göra planer; planera; plannera; räkna ut; överväga
skizzieren designa; konstruera; skapa; uppfinna beskriva; förebilda; skildra; teckna
tun designa; konstruera; skapa; uppfinna agera; använda sig utav; arbeta; fortsätta; frambringa; fungera; förrätta; göra; ta tag om; utföra; uträtta; verkställa
verfertigen designa; konstruera; skapa; uppfinna byta ut; fabricera; förändra; göra; producera; ändra
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erschaffen födelse; skapad; skapat

Wiktionary Übersetzungen für uppfinna:

uppfinna
verb
  1. veraltet: erfinden, sich etwas ausdenken, kreieren
  1. (transitiv) eine technische Neuheit erdenken; eine Erfindung machen

Cross Translation:
FromToVia
uppfinna entwerfen; ausdenken; erdenken; planen devise — use the intellect to plan or design