Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze skärpa

übersetze skärpa von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. skärpa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für skärpa (Schwedisch) ins Deutsch

skärpa:

skärpa Verb (skärper, skärpte, skärpt)

  1. skärpa
    anspitzen
    • anspitzen Verb (spitze an, spitzt an, spitzte an, spitztet an, angespitzt)
  2. skärpa
    verschärfen
    • verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)
  3. skärpa (vässa; slipa)
    schleifen; abschleifen; wetzen
    • schleifen Verb (schleife, schleifst, schleift, schliff, schlifft, geschliffen)
    • abschleifen Verb (schleife ab, schleifst ab, schleift ab, schleifte ab, schleiftet ab, abgeschleift)
    • wetzen Verb (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)

Konjugationen für skärpa:

presens
  1. skärper
  2. skärper
  3. skärper
  4. skärper
  5. skärper
  6. skärper
imperfekt
  1. skärpte
  2. skärpte
  3. skärpte
  4. skärpte
  5. skärpte
  6. skärpte
framtid 1
  1. kommer att skärpa
  2. kommer att skärpa
  3. kommer att skärpa
  4. kommer att skärpa
  5. kommer att skärpa
  6. kommer att skärpa
framtid 2
  1. skall skärpa
  2. skall skärpa
  3. skall skärpa
  4. skall skärpa
  5. skall skärpa
  6. skall skärpa
conditional
  1. skulle skärpa
  2. skulle skärpa
  3. skulle skärpa
  4. skulle skärpa
  5. skulle skärpa
  6. skulle skärpa
perfekt particip
  1. har skärpt
  2. har skärpt
  3. har skärpt
  4. har skärpt
  5. har skärpt
  6. har skärpt
imperfekt particip
  1. hade skärpt
  2. hade skärpt
  3. hade skärpt
  4. hade skärpt
  5. hade skärpt
  6. hade skärpt
blandad
  1. skärp!
  3. skärp!
  5. skärpt
  6. skärpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skärpa [-en] Nomen

  1. skärpa (smarthet)
    die Scharfsichtigkeit; die List; die Klugheit; der Scharfsinn; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Listigkeit; die Schlauigkeit
  2. skärpa (list; beräkning; smarthet)
    die Gewandtheit; die Gerissenheit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geriebenheit
  3. skärpa
    die Schärfe
  4. skärpa
    die Schneidigkeit
  5. skärpa (klarhet)
    die Verständlichkeit; die Deutlichkeit; die Vernehmlichkeit; die Klarheit
  6. skärpa (stränghet; eftertryck; stramhet)
    die Schmalheit

Übersetzung Matrix für skärpa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Deutlichkeit klarhet; skärpa förstående mässigt; klarhet; tydlighet
Geriebenheit beräkning; list; skärpa; smarthet klokhet; list; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet; spetsighet; vasshet
Gerissenheit beräkning; list; skärpa; smarthet fiffighet; färmitet; handlingskraft; klipsk; klokhet; list; listig; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slagfärdighet; slagkraft; slug; slughet; spetsighet; trick; vasshet
Gewandtheit beräkning; list; skärpa; smarthet duktighet; friskhet; färmitet; handlingskraft; händighet; klokhet; list; livlighet; munterhet; möjligheter; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; skicklighet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; snabbhet; spetsighet; tempo; trick; vasshet
Gewieftheit beräkning; list; skärpa; smarthet fiffighet; färmitet; handlingskraft; klokhet; list; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; spetsighet; trick; vasshet
Klarheit klarhet; skärpa förstående mässigt; klarhet; ljudklarhet; renhet; tydlighet
Klugheit skärpa; smarthet begrepp; bra utseende; färmitet; föstånd; handlingskraft; intelligens; klok politik; klokhet; skarpsinne; skarpsinnighet; skönhet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; smarthet; taktik; vackerhet
List skärpa; smarthet list; trick
Listigkeit skärpa; smarthet klipsk; listig; listighet; slughet
Scharfsichtigkeit skärpa; smarthet insikt; intelligens; klokhet; omdöme; skarpsinne; skarpsynthet; urskiljningsförmåga
Scharfsinn skärpa; smarthet begåvning; förståndsgåvor; intellekt; intelligens; klokhet; skarpsinne; skarpsinnighet; slughet
Schlagfertigkeit skärpa; smarthet färmitet; handlingskraft; intelligens; klokhet; kvicktänkthet; passande; relevans; sannolikhet; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; snarfyndighet; spetsighet; träffande; vasshet
Schlauheit skärpa; smarthet färmitet; handlingskraft; intelligens; klipsk; klokhet; list; listig; listighet; skarpsinne; skarpsinnighet; slagfärdighet; slagkraft; slug; slughet; trick
Schlauigkeit skärpa; smarthet intelligens; klokhet; skarpsinne
Schmalheit eftertryck; skärpa; stramhet; stränghet landnacke; smalhet; trångt
Schneidigkeit skärpa beslutsamhet; bryskhet; drivkraft; energi; fart; fasthet; färmitet; förvägenhet; gallanteri; handlingskraft; klokhet; korthet; mod; nerv; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slagfärdighet; slagkraft; slughet; snäsighet; spetsighet; spänstighet; syrlighet; tapperhet; vasshet; våghalsighet
Schärfe skärpa beskhet; bryskhet; egg; förakt; glöd; häftighet; hån; insikt; intensitet; iver; korthet; omdöme; skarphet; skär; snäsighet; spetsighet; spotskhet; strävhet; syrlighet; urskiljningsförmåga; vasshet; våldsamhet
Vernehmlichkeit klarhet; skärpa
Verschlagenheit beräkning; list; skärpa; smarthet klokhet; listig; skarphet; skarpsinne; skarpsinnighet; slug; slughet; spetsighet; vasshet
Verständlichkeit klarhet; skärpa
anspitzen försvårande; förvärrande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschleifen skärpa; slipa; vässa avslita; bryna; krossa; plugga; slipa; slita
anspitzen skärpa peka; poängtera; satsa; slipa; spela på kapplöpning; spetsa; tippa; vispa; vässa
schleifen skärpa; slipa; vässa bryna; drilla; jämna; jämna till; klara; polera; slipa; slipa av; slipa bort; släpa med sig; släta ut
verschärfen skärpa fördjupa; förstärka; intensifiera; stärka
wetzen skärpa; slipa; vässa bryna; brådska; driva; fly; försöka; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; skynda; skynda på; slipa; sporra; springa

Synonyms for "skärpa":


Wiktionary Übersetzungen für skärpa:

Cross Translation:
FromToVia
• skärpa → verschärfen; verschlimmern; erbittern ↔ exacerbate — to make worse
• skärpa → Fokus ↔ focus — fact of the convergence of light on the photographic medium
• skärpa → Fokus ↔ focus — quality of the convergence of light on the photographic medium
• skärpa → honen; feinschleifen; ziehschleifen ↔ hone — to sharpen with a hone
• skärpa → wetzen ↔ whet — hone or rub on with some substance for the purpose of sharpening
• skärpa → Schärfe; Heftigkeit ↔ acrimonie — agressivité verbale due à une mauvaise humeur.
• skärpa → Akutheit; Heftigkeit; Schärfe; schriller Klang; Gellen ↔ acuité — qualité de ce qui est aigu.
• skärpa → schleifen; wetzen; scharf machen; schärfen; spitzen ↔ affiler — aiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
• skärpa → schleifen; wetzen; scharf machen; schärfen; spitzen ↔ aiguiser — rendre aigu.
• skärpa → Schärfe; Heftigkeit ↔ finesse — qualité de ce qui est fin, délié ou menu.
• skärpa → Schärfe; Heftigkeit; Bitterkeit ↔ âcreté — qualité de ce qui est âcre.
• skärpa → Schärfe; Heftigkeit ↔ âpreté — qualité de ce qui est âpre.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0678 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden