Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Deutsch ->übersetze ersättning

übersetze ersättning von Schwedische ins Deutsch

Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. ersättning:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für ersättning (Schwedisch) ins Deutsch

ersättning:

ersättning [-en] Nomen

  1. ersättning (kompensation; lön)
    die Kostenerstattung
  2. ersättning
    der Stellvertreter; der Ersatzmann
  3. ersättning
    Vergüten; Kompensieren; Ausgleichen
  4. ersättning (kompensation)
    der Schadenersatz; die Entschädigung; der Schadensersatz; die Wiedergutmachungsleistung; die Schadensersätze
  5. ersättning (kompensation)
    die Vergütung; die Entschädigung
  6. ersättning (substitut)
    der Ersatz; die Weiche; die Aushilfe; die Stellvertreterin; die Ersatzspielerin; die Reservespielerin
  7. ersättning (ställföreträdande)
    die Stellvertretung; die Vertretung
  8. ersättning (kompensation; gottgöring)
    der Schadenersatz
  9. ersättning (återbetalning; täckning; gottgörelse)
    die Rückgabe; die Rückerstattung
  10. ersättning (kompensation; gottgörelse)
    Schmerzensgeld
  11. ersättning (surrogat; ersättningsmedel)
    Surrogat; der Ersatz; die Ersatzmittel; der Notbehelf
  12. ersättning (utbyte; avlösning; ersättande)
    der Ersatz; die Auswechslung; die Substitution; die Vertretung
  13. ersättning (skadeersättning; gottgörelse)
    der Rückkaufswert; die Abfindungssumme; die Abstandssumme

Übersetzung Matrix für ersättning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abfindungssumme ersättning; gottgörelse; skadeersättning avköps summa; skadeersättning
Abstandssumme ersättning; gottgörelse; skadeersättning
Ausgleichen ersättning göra upp för
Aushilfe ersättning; substitut assistent; biträde; ersättare; hjälp; lättnad; medhjälpare; ställföreträdare; suppleant
Auswechslung avlösning; ersättande; ersättning; utbyte byte; ombyte; utbyte; växling
Entschädigung ersättning; kompensation gottgörelse; gottgörelser; kompensation; skadeersättning; skadestånd; återbetalningar
Ersatz avlösning; ersättande; ersättning; ersättningsmedel; substitut; surrogat; utbyte ersättningsprodukt; gottgörelse; kompensation; reservdel; skadeersättning
Ersatzmann ersättning byta spelare; ersättare; ställföreträdare; suppleant
Ersatzmittel ersättning; ersättningsmedel; surrogat ersättare; ersättningsmedel; förmildring; lindringsmedel; palliativ
Ersatzspielerin ersättning; substitut
Kompensieren ersättning
Kostenerstattung ersättning; kompensation; lön
Notbehelf ersättning; ersättningsmedel; surrogat förmildring; lindringsmedel; palliativ
Reservespielerin ersättning; substitut
Rückerstattung ersättning; gottgörelse; täckning; återbetalning ersättningar; gottgörelser; kompenseringar; kompenstioner; restitution; vederlag; återbetalning; återbetalningar; återbäring; återlämnande; återställande
Rückgabe ersättning; gottgörelse; täckning; återbetalning
Rückkaufswert ersättning; gottgörelse; skadeersättning
Schadenersatz ersättning; gottgöring; kompensation ersättningar; gottgörelser; kompenseringar; kompenstioner; skadestånd; återbetalningar
Schadensersatz ersättning; kompensation
Schadensersätze ersättning; kompensation ersättningar; gottgörelser; kompensationer; kompenseringar; kompenstioner; skadeersättningar; återbetalningar
Schmerzensgeld ersättning; gottgörelse; kompensation
Stellvertreter ersättning advokat; ersätta; ersättare; sakförare; ställföreträdande chef; ställföreträdare; substitut; vikariera
Stellvertreterin ersättning; substitut
Stellvertretung ersättning; ställföreträdande ombud
Substitution avlösning; ersättande; ersättning; utbyte
Surrogat ersättning; ersättningsmedel; surrogat
Vergüten ersättning kompensation; återbetalning
Vergütung ersättning; kompensation ersättningar; gottgörelse; gottgörelser; kompensation; kompenseringar; kompenstioner; skadeersättning; återbetalningar
Vertretung avlösning; ersättande; ersättning; ställföreträdande; utbyte ersättare; observation; representation; ställföreträdare; suppleant; upptäckning
Weiche ersättning; substitut mildhet; spår; svaghet; överseende
Wiedergutmachungsleistung ersättning; kompensation tillfredställelse

Synonyms for "ersättning":


Wiktionary Übersetzungen für ersättning:

ersättning
noun
  1. Geldsumme, mit der etwas vergütet wird; zum Beispiel Geld als Gegenleistung für eine Arbeit, Ware, Entschädigung oder ein Nutzungsrecht
  2. Recht: die bewusste und zweckgerichtete Mehrung fremden Vermögens
  3. das Zurückgeben, Ersetzen
  4. der Vorgang des Austauschens von etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt
  5. etwas, das an Stelle von etwas anderem tritt, weil dieses fehlt, verlorengegangen ist oder ausgetauscht werden muss
  6. Bezahlung für erbrachte Leistung
  7. die in einem Vertrag vereinbarte Gegenleistung
  8. meist Plural: Aufwandsentschädigung (Gehalt) eines Politikers in seinem Amt
  9. finanzielle Entschädigung, Ausgleich
  10. (vor Gericht) finanzielle Aufwandsentschädigung
Cross Translation:
FromToVia
• ersättning → Ersatz ↔ ersatz — something made in imitation
• ersättning → Lohn ↔ remuneration — a payment for work done; wages, salary, emolument
• ersättning → Entschädigung ↔ remuneration — a recompense for a loss; compensation

Verwandte Übersetzungen für ersättning







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0378 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden