Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch: mehr Daten
- waakzaamheid:
- waakzaam:
-
Wiktionary:
- waakzaamheid → vaksamhet, vigilans, uppmärksamhet, påpasslighet
Niederländisch
Detailübersetzungen für waakzaamheid (Niederländisch) ins Schwedisch
waakzaamheid:
-
de waakzaamheid
Übersetzung Matrix für waakzaamheid:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| försiktighet | waakzaamheid | bedachtzaamheid; behoedzaamheid; bezonnenheid; met beleid; omzichtigheid; voorzichtigheid; zorgvuldigheid |
Verwandte Wörter für "waakzaamheid":
Wiktionary Übersetzungen für waakzaamheid:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • waakzaamheid | → vaksamhet; vigilans | ↔ vigilance — Alert watchfulness |
| • waakzaamheid | → uppmärksamhet; vigilans | ↔ vigilance — Close and continuous attention |
| • waakzaamheid | → vaksamhet; påpasslighet | ↔ vigilance — attention que l’on porte avec diligence, avec activité, sur quelque chose ou sur quelqu’un. |
waakzaam:
-
waakzaam (voorzichtig; alert; waaks; hoede; paraat; wakend)
försiktigt; iaktagen; vaken; vaket-
försiktigt Adjektiv
-
iaktagen Adjektiv
-
vaken Adjektiv
-
vaket Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für waakzaam:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| försiktigt | alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend | bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; clement; goedhartig; mak; mild; omzichtig; voorzichtig; welwillend; zacht; zachtaardig; zorgvuldig |
| iaktagen | alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend | |
| vaken | alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend | ad rem; alert; oplettend; slagvaardig; uitgeslapen; wakker |
| vaket | alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend | ad rem; alert; oplettend; slagvaardig; uitgeslapen; wakker |