Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aandrijven:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für aandrijven (Niederländisch) ins Schwedisch

aandrijven:

aandrijven Verb (drijf aan, drijft aan, dreef aan, dreven aan, aangedreven)

  1. aandrijven (opwekken; aansporen; stimuleren; prikkelen; opkrikken)
    driva på
    • driva på Verb (driver på, drev på, drivit på)
  2. aandrijven (aanspoelen)
    ilandspola
    • ilandspola Verb (ilandspolar, ilandspolade, ilandspolat)

Konjugationen für aandrijven:

o.t.t.
  1. drijf aan
  2. drijft aan
  3. drijft aan
  4. drijven aan
  5. drijven aan
  6. drijven aan
o.v.t.
  1. dreef aan
  2. dreef aan
  3. dreef aan
  4. dreven aan
  5. dreven aan
  6. dreven aan
v.t.t.
  1. ben aangedreven
  2. bent aangedreven
  3. is aangedreven
  4. zijn aangedreven
  5. zijn aangedreven
  6. zijn aangedreven
v.v.t.
  1. was aangedreven
  2. was aangedreven
  3. was aangedreven
  4. waren aangedreven
  5. waren aangedreven
  6. waren aangedreven
o.t.t.t.
  1. zal aandrijven
  2. zult aandrijven
  3. zal aandrijven
  4. zullen aandrijven
  5. zullen aandrijven
  6. zullen aandrijven
o.v.t.t.
  1. zou aandrijven
  2. zou aandrijven
  3. zou aandrijven
  4. zouden aandrijven
  5. zouden aandrijven
  6. zouden aandrijven
en verder
  1. heb aangedreven
  2. hebt aangedreven
  3. heeft aangedreven
  4. hebben aangedreven
  5. hebben aangedrevcen
  6. hebben aangedreven
diversen
  1. drijf aan!
  2. drijft aan!
  3. aangedreven
  4. aandrijvende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

aandrijven [znw.] Nomen

  1. aandrijven (aanspoelen; stranden)
  2. aandrijven (voortstuwen; aanjagen)

Übersetzung Matrix für aandrijven:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framåt drivande aandrijven; aanjagen; voortstuwen
spola i land aandrijven; aanspoelen; stranden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driva på aandrijven; aansporen; opkrikken; opwekken; prikkelen; stimuleren aanzetten; aanzetten tot; instigeren; opzwepen; provoceren; sterk prikkelen
ilandspola aandrijven; aanspoelen

Verwandte Definitionen für "aandrijven":

  1. in beweging brengen1
    • de machine wordt aangedreven door een motor1

Wiktionary Übersetzungen für aandrijven:


Cross Translation:
FromToVia
aandrijven driva; köra drive — cause a mechanism to operate
aandrijven sätta i gång; driva actionnermettre en mouvement une machine, un appareil, etc.
aandrijven driva; fösa pourchasserpoursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
aandrijven puffa; stöta; driva; fösa pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.