Niederländisch

Detailübersetzungen für onwrikbaarheid (Niederländisch) ins Französisch

onwrikbaarheid:

onwrikbaarheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de onwrikbaarheid (onomstotelijkheid; onwankelbaarheid)
    le caractère inébranlable; l'équilibre; la fermeté; la solidité; la stabilité; la robustesse
  2. de onwrikbaarheid (onvermurwbaarheid)

Übersetzung Matrix für onwrikbaarheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caractère impitoyable onvermurwbaarheid; onwrikbaarheid onbarmhartigheid
caractère inexorable onvermurwbaarheid; onwrikbaarheid
caractère intraitable onvermurwbaarheid; onwrikbaarheid
caractère inébranlable onomstotelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid onbuigzaamheid; onverzettelijkheid
fermeté onomstotelijkheid; onvermurwbaarheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid beslistheid; betrouwbaarheid; dapperheid; degelijkheid; deugdelijkheid; fermheid; flinkheid; forsheid; gewisheid; hechtheid; koenheid; kordaatheid; kranigheid; moed; onverbrekelijkheid; onversaagdheid; pertinentie; soliditeit; standvastigheid; stelligheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid; vastigheid; zekerheid
inflexibilité onvermurwbaarheid; onwrikbaarheid onbuigbaarheid; starheid; stijfheid; strafheid; stugheid; stuursheid
robustesse onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid fermheid; flinkheid; forsheid; gespierdheid; stevigheid; stoerheid
solidité onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid betrouwbaarheid; dapperheid; degelijkheid; deugdelijkheid; deugdzaamheid; dynamiek; eerbaarheid; energie; felheid; fermheid; fiksheid; gedegenheid; gehardheid; gestaaldheid; goede kwaliteit; hechtheid; koenheid; kracht; moed; onverbrekelijkheid; onversaagdheid; soliditeit; sterkte; stevigheid; stoerheid; vastheid
stabilité onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid beslistheid; bestand zijn; bestendigheid; degelijkheid; deugdelijkheid; duurzaamheid; gedegenheid; goede kwaliteit; hechtheid; soliditeit; stabiliteit; standvastigheid; stevigheid; vastberadenheid; vastheid
équilibre onomstotelijkheid; onwankelbaarheid; onwrikbaarheid balans; evenwicht; evenwichtigheid; harmonie

Verwandte Wörter für "onwrikbaarheid":


onwrikbaar:


Übersetzung Matrix für onwrikbaar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entêté stijfhoofd; stijfkop
ferme boerderij; boerenbedrijf; boerenhoeve; boerenhofstede; boerenhuis; boerenwoning; dakstoel; hoeve
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buté halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig bokkig; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar
constamment onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend aanhoudend; aldoor; almaar; altijd; altijddurend; bestendig; constant; continu; continue; de hele tijd; doorlopend; eeuwig; gedurig; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onvermoeibaar; permanent; steeds; telkens; voortdurend
constant onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend aanhoudend; altijd; altijddurend; bestendig; blijvend; constant; continu; continue; doorlopend; eeuwig; gelijkblijvend; gelijkmatig; gestaag; immer; onafgebroken; onafgelaten; ononderbroken; onophoudelijk; onveranderlijk; permanent; steeds; voortdurend
entêté halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig bokkig; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hardleers; koppig; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar
ferme onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend absoluut; beslist; dapper; degelijk; doortastend; drastisch; energiek; ferm; fier; fiks; flink; fysiek sterk; geanimeerd; glorieus; groots; karaktervast; kordaat; krachtdadig; krachtig; levendig; moedig; moreel sterk; onvoorwaardelijk; pertinent; prat; ronduit; solide; standvastig; stellig; sterk; stevig; ten enenmale; trots; vast en zeker; vastbesloten; vaststaand; vief; vol energie; vol fut; volstrekt; zeker
fermement onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend dapper; doortastend; drastisch; ferm; fiks; flink; fysiek sterk; krachtdadig; krachtig; moedig; moreel sterk; sterk; stevig; vastbesloten
immuable onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend
inébranlable onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend bestendig; ferm; fiks; flink; kordaat; onaanvechtbaar; onbetwistbaar; onbuigzaam; onomstotelijk; onveranderlijk; onverzettelijk; onweerlegbaar; rotsvast; standvastig; stevig; stijfkoppig; stug; taai
irréductible onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend
obstiné halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig aanhoudend; bokkig; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hardnekkig; koppig; obstinaat; onbuigzaam; onverzettelijk; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; voortdurend; weerbarstig
obstinément halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig aanhoudend; eigengereid; eigenwijs; eigenzinnig; hardnekkig; koppig; obstinaat; recalcitrant; stijfhoofdig; voortdurend; weerbarstig
opiniâtre halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; koppig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; weerbarstig
opiniâtrement halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig
persévérant onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend aanhoudend; hardnekkig; volhoudend; voortdurend
tenace halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; stijfhoofdig; stijfkoppig; vasthoudend; volhardend ferm; kordaat; onbuigzaam; onverzettelijk; standvastig; stijfkoppig; stug; taai
têtu halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; onverzettelijk; onwrikbaar; stijfhoofdig; stijfkoppig bokkig; eigenwijs; eigenzinnig; hardhoofdig; hardleers; koppig; obstinaat; onbuigzaam; onverzettelijk; onwillig; opstandig; recalcitrant; stijfhoofdig; stijfkoppig; stug; taai; tegendraads; weerbarstig; weerspannig
vigoureux onwankelbaar; onwrikbaar; pal; standvastig; vasthoudend; volhardend dapper; doortastend; drastisch; ferm; fiks; flink; fors; fysiek sterk; intens; intensief; krachtdadig; krachtig; moedig; moreel sterk; sterk; stevig

Verwandte Wörter für "onwrikbaar":