Übersicht
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
-
in de val lopen:
-
Wiktionary:
in de val lopen → enferrer
-
Wiktionary:
Niederländisch
Detailübersetzungen für in de val lopen (Niederländisch) ins Französisch
in de val lopen: (*Wort und Satz getrennt)
- in: par; de; à; en; dans; dedans
- innen: encaissement; toucher; percevoir; encaisser; perception; recouvrement
- invaren: entrer dans; entrer dans un port
- de: la; le; les; l'; le la les
- val: piège; embuscade; guet-apens; chute; baisse; diminution; déclin; descente; décroissance; décrue; amoindrissement; inconvénient; destruction; ruine; débâcle; atterrissage; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu
- vallen: tomber; échouer; rater; basculer; renverser; trébucher; ne pas réussir; se casser la gueule; tomber à terre; faire la culbute; être un flop; partir; mourir; crever; décéder; périr; agoniser; abdiquer; trépasser; être tué; dégringoler; culbuter; s'effondrer; s'écraser; rouler à terre; tomber en bas; chute; tombée; culbute; chuter; tomber de; s'écrouler; s'effrondrer
- loop: course; sprint; fût de fusil
- lopen: avancer; se mouvoir; se promener; se balader; faire un tour; va-et-vient; acte de marcher; couler; s'écouler
Wiktionary Übersetzungen für in de val lopen:
in de val lopen
verb
-
percer avec la pointe d’une épée, d’une baïonnette, etc.