Niederländisch

Detailübersetzungen für wraken (Niederländisch) ins Englisch

wraken:

wraken Verb (wraak, wraakt, wraakte, wraakten, gewraakt)

  1. wraken (verlijeren; afdrijven)
    to drift; make leeway; go adrift

Konjugationen für wraken:

o.t.t.
  1. wraak
  2. wraakt
  3. wraakt
  4. wraken
  5. wraken
  6. wraken
o.v.t.
  1. wraakte
  2. wraakte
  3. wraakte
  4. wraakten
  5. wraakten
  6. wraakten
v.t.t.
  1. heb gewraakt
  2. hebt gewraakt
  3. heeft gewraakt
  4. hebben gewraakt
  5. hebben gewraakt
  6. hebben gewraakt
v.v.t.
  1. had gewraakt
  2. had gewraakt
  3. had gewraakt
  4. hadden gewraakt
  5. hadden gewraakt
  6. hadden gewraakt
o.t.t.t.
  1. zal wraken
  2. zult wraken
  3. zal wraken
  4. zullen wraken
  5. zullen wraken
  6. zullen wraken
o.v.t.t.
  1. zou wraken
  2. zou wraken
  3. zou wraken
  4. zouden wraken
  5. zouden wraken
  6. zouden wraken
diversen
  1. wraak!
  2. wraakt!
  3. gewraakt
  4. wrakend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für wraken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drift doel; drevel; drift; driftstroom; geest; nut; strekking; teneur; zin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drift afdrijven; verlijeren; wraken
go adrift afdrijven; verlijeren; wraken
make leeway afdrijven; verlijeren; wraken

Verwandte Wörter für "wraken":


Wiktionary Übersetzungen für wraken:

wraken
verb
  1. juridisch
wraken
verb
  1. to make a formal objection to a juror

Cross Translation:
FromToVia
wraken refuse; reject; dismiss; shun; disallow; disavow; decline; withhold; spurn refuserrejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné.
wraken refuse; decline; withhold; spurn; disallow; relay; resend; repulse; repress; refute; rebut; dismiss; shun; disavow; throw away; discard; dispose; dump rejeter — Traductions à trier suivant le sens
wraken recuse récuserrefuser de soumettre sa cause à la connaissance et à la décision d’un juge, parce qu’on a, ou qu’on croire avoir, des motifs de craindre qu’il ne soit partial.

wraken form of wrak:

wrak Adjektiv

  1. wrak
    ramshackle; wonky; rickety

wrak [het ~] Nomen

  1. het wrak (scheepswrak)
    the wreck; the ship wreck; the wrecked ship

Übersetzung Matrix für wrak:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ship wreck scheepswrak; wrak
wreck scheepswrak; wrak bouwvallen; ruïne; ruïnes; vervallen gebouw
wrecked ship scheepswrak; wrak
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wreck afbreken; breken; kapotmaken; moeren; mollen; neerhalen; omverhalen; ruineren; slopen; uit elkaar halen; vernielen; vernietigen; verwoesten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ramshackle wrak gammel; krakkemikkig; wankel; zwak
rickety wrak gammel; krakkemikkig; los; onvast; rank; wankel; wankelbaar; wankelend; zwak
wonky wrak gammel; krakkemikkig; wankel; zwak

Verwandte Wörter für "wrak":


Wiktionary Übersetzungen für wrak:

wrak
noun
  1. overblijfsel van een verongelukt of gestrand vaar-, voer- of vliegtuig
wrak
noun
  1. old, dilapidated car
  2. car in poor condition
  3. an automobile in poor operating condition
  4. A ship that has sunk or run aground so that it is no longer seaworthy.
  5. unhappy, unfortunate, or miserable person

Cross Translation:
FromToVia
wrak wreck Wrack — zerstörtes, schrottreifes Fahrzeug
wrak deciduous; decayed; decrepit; dilapidated; void; lapsed; rickety; ramshackle; seedy caduc — (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
wrak old; venerable; aged; decayed; decrepit; dilapidated; lapsed; rickety; ramshackle; seedy; void vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).
wrak wreck épave — Véhicule rendu inutilisable