Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze wezen

übersetze wezen von Niederländische ins Deutsch

Inhalt

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

wezen:
- Person; Wesen; Individuum; Mensch; Gestalt; Individuen; Einzelperson; Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; Einzelne; Sterbliche; Figur
wijzen:
- aufmerksam machen; hinweisen; benachrichtigen; aufklären; informieren; signalisieren; etwas andeuten; etwas zeigen
wees:
- Waise; Waisenkind

Remove Ads

Niederländisch

Detailübersetzungen für wezen von Niederländische ins Deutsch

wezen:

wezen [het ~] Nomen

het wezen (persoon; individu; sterveling; mens)
die Person; Wesen; Individuum; der Mensch; die Gestalt; Individuen; die Einzelperson; die Herrschaft; Menschenkind; Einzelwesen; der Einzelne; der Sterbliche
- Person [die ~] Nomen
- Wesen [das ~] Nomen
- Individuum [das ~] Nomen
- Mensch [der ~] Nomen
- Gestalt [die ~] Nomen
- Individuen [das ~] Nomen
- Einzelperson [die ~] Nomen
- Herrschaft [die ~] Nomen
- Menschenkind [das ~] Nomen
- Einzelwesen [das ~] Nomen
- Einzelne [der ~] Nomen
- Sterbliche [der ~] Nomen
het wezen (mens; persoon; mensenkind; iemand; individu)
die Person; der Mensch; Wesen; die Figur; Menschenkind; Einzelwesen; die Gestalt
- Person [die ~] Nomen
- Mensch [der ~] Nomen
- Wesen [das ~] Nomen
- Figur [die ~] Nomen
- Menschenkind [das ~] Nomen
- Einzelwesen [das ~] Nomen
- Gestalt [die ~] Nomen

Related Words for "wezen":

wezens, wezentje, wezentjes, wees

Synonyms for "wezen":

Related Definitions for "wezen":

wat iets of iemand maakt tot wat hij is¹
- in wezen is hij geen kwade vent¹
wie leeft en beweegt¹
- mensen en dieren zijn levende wezens¹
een werkelijkheid vormen, bestaan¹
- jij mag er wezen, hoor kind¹

wezen form of wijzen:

wijzen Verb (wijs, wijst, wees, wezen, gewezen)

wijzen (attenderen)
aufmerksam machen; hinweisen; benachrichtigen; aufklären; informieren; signalisieren
- aufmerksam machen Verb (mache aufmerksam, machst aufmerksam, macht aufmerksam, machte aufmerksam, machtet aufmerksam, aufmerksam gemacht)
- hinweisen Verb (weise hin, weist hin, wies hin, wiest hin, hingewiesen)
- benachrichtigen Verb (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
- aufklären Verb (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
- informieren Verb (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)
- signalisieren Verb (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)
wijzen (iets aanwijzen; aanduiden; indiceren; aangeven)
etwas andeuten; etwas zeigen
- etwas andeuten Verb
- etwas zeigen Verb

Conjugations for wijzen:

o.t.t.

wijs
wijst
wijst
wijzen
wijzen
wijzen

o.v.t.

wees
wees
wees
wezen
wezen
wezen

v.t.t.

heb gewezen
hebt gewezen
heeft gewezen
hebben gewezen
hebben gewezen
hebben gewezen

v.v.t.

had gewezen
had gewezen
had gewezen
hadden gewezen
hadden gewezen
hadden gewezen

o.t.t.t.

zal wijzen
zult wijzen
zal wijzen
zullen wijzen
zullen wijzen
zullen wijzen

o.v.t.t.

zou wijzen
zou wijzen
zou wijzen
zouden wijzen
zouden wijzen
zouden wijzen

diversen

wijs!
wijst!
gewezen
wijzend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze

Related Words for "wijzen":

wijs

Related Definitions for "wijzen":

aanwijzingen vormen dat het zo is¹
- alles wijst erop dat hij gelijk heeft¹
hem duidelijk maken waar het is of hoe het moet¹
- hij wijst hem de weg naar zee¹
je hand of arm in die richting houden¹
- hij wijst naar de boot in de verte¹
zijn aandacht erop vestigen¹
- ik wijs erop dat u de aanvraag volgende week in moet leveren¹

wees:

wees [de ~] Nomen

de wees (weeskind)
die Waise; Waisenkind
- Waise [die ~] Nomen
- Waisenkind [das ~] Nomen
de wees
die Waise
- Waise [die ~] Nomen

Related Words for "wees":

wezen, wee

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Related Translations for wezen

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Remove Ads