Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze wagen

übersetze wagen von Niederländische ins Deutsch

Inhalt

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

wagen:
- wagen; riskieren; sich trauen; sich getrauen; sich wagen
- Auto; Fahrzeug; Personenwagen; Wagen; Pferdewagen; Mut haben; sich Getrauen; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk; Zugmaschine; Karren
waag:
- Waage; Brückenwaage; Stadtwaage

Remove Ads

Niederländisch

Detailübersetzungen für wagen von Niederländische ins Deutsch

wagen:

wagen Verb (waag, waagt, waagde, waagden, gewaagd)

wagen (durven; riskeren; avonturen)
wagen; riskieren; sich trauen; sich getrauen; sich wagen
- wagen Verb (wage, wagst, wagt, wagte, wagtet, gewagt)
- riskieren Verb (riskiere, riskierst, riskiert, riskierte, riskiertet, riskiert)
- sich trauen Verb (traue mich, traust dich, traut sich, traute sich, trautet euch, sich getraut)
- sich getrauen Verb (getraue mich, getraust dich, getraut sich, getraute sich, getrautet euch, sich getraut)
- sich wagen Verb (wage mich, wagst dich, wagt sich, wagte sich, wagtet euch, sich gewagt)

Conjugations for wagen:

o.t.t.

waag
waagt
waagt
wagen
wagen
wagen

o.v.t.

waagde
waagde
waagde
waagden
waagden
waagden

v.t.t.

heb gewaagd
hebt gewaagd
heeft gewaagd
hebben gewaagd
hebben gewaagd
hebben gewaagd

v.v.t.

had gewaagd
had gewaagd
had gewaagd
hadden gewaagd
hadden gewaagd
hadden gewaagd

o.t.t.t.

zal wagen
zult wagen
zal wagen
zullen wagen
zullen wagen
zullen wagen

o.v.t.t.

zou wagen
zou wagen
zou wagen
zouden wagen
zouden wagen
zouden wagen

diversen

waag!
waagt!
gewaagd
wagend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het/u, 4. we. 5. jullie/u, 6. zij/ze

wagen [de ~ (m)] Nomen

de wagen (auto; vehikel; kar)
Auto; Fahrzeug; der Personenwagen; der Wagen
- Auto [das ~] Nomen
- Fahrzeug [das ~] Nomen
- Personenwagen [der ~] Nomen
- Wagen [der ~] Nomen
de wagen (paardenwagen)
der Pferdewagen; der Wagen
- Pferdewagen [der ~] Nomen
- Wagen [der ~] Nomen
de wagen (durven)
Mut haben; Wagen; sich Getrauen
- Mut haben [das ~] Nomen
- Wagen [das ~] Nomen
- sich Getrauen [das ~] Nomen
de wagen (vehikel; voertuig; rijtuig; kar)
der Wagen; Vehikel; Gefährt; Fuhrwerk; die Zugmaschine; der Karren
- Wagen [der ~] Nomen
- Vehikel [das ~] Nomen
- Gefährt [das ~] Nomen
- Fuhrwerk [das ~] Nomen
- Zugmaschine [die ~] Nomen
- Karren [der ~] Nomen

Related Words for "wagen":

wagens, wagentje, waag

Synonyms for "wagen":

durven

Antonyms for "wagen":

aarzelen; twijfelen; weifelen

Related Definitions for "wagen":

je niet door angst of onzekerheid laten tegenhouden¹
- hij waagde het toch naar huis te rijden met die gladheid¹
vervoermiddel dat bestaat uit een kar of bak met vier wielen¹
- de baby ligt in de kinderwagen¹

wagen form of waag:

waag [de ~ (m)] Nomen

de waag (weegschaal; bascule; balans)
die Waage
- Waage [die ~] Nomen
de waag (weegbrug)
die Brückenwaage; die Waage
- Brückenwaage [die ~] Nomen
- Waage [die ~] Nomen
de waag (weeghuis)
die Stadtwaage; die Waage
- Stadtwaage [die ~] Nomen
- Waage [die ~] Nomen

Related Words for "waag":

wagen

Computerübersetzung von Drittern:

Images:

Related Translations for wagen

een gok wagen

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Remove Ads