Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. raviver:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für raviver (Französisch) ins Schwedisch

raviver:

raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )

  1. raviver (ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer)
    återuppliva; återuppväcka; aktivera
    • återuppliva Verb (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • återuppväcka Verb (återuppväcker, återuppväckte, återuppväckt)
    • aktivera Verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
  2. raviver (ragaillardir; rafraîchir; se remettre; reprendre des forces; remonter le moral à)
    pigga upp
    • pigga upp Verb (piggar upp, piggade upp, piggat upp)
  3. raviver (remonter le moral à; ragaillardir; rafraîchir; )
    uppmuntra; göra glad; muntra upp
    • uppmuntra Verb (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • göra glad Verb (gör glad, gjorde glad, gjort glad)
    • muntra upp Verb (muntrar upp, muntrade upp, muntrat upp)
  4. raviver (stimuler; enflammer; vivifier; activer; animer)
    aktivera; stimulera
    • aktivera Verb (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
    • stimulera Verb (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
  5. raviver (attiser; ranimer)
    riva upp; räfsa ihop; skrapa ihop
    • riva upp Verb (river upp, rev upp, rivit upp)
    • räfsa ihop Verb (räfsar ihop, räfsade ihop, räfsat ihop)
    • skrapa ihop Verb (skrapar ihop, skrapade ihop, skrapat ihop)

Konjugationen für raviver:

Présent
  1. ravive
  2. ravives
  3. ravive
  4. ravivons
  5. ravivez
  6. ravivent
imparfait
  1. ravivais
  2. ravivais
  3. ravivait
  4. ravivions
  5. raviviez
  6. ravivaient
passé simple
  1. ravivai
  2. ravivas
  3. raviva
  4. ravivâmes
  5. ravivâtes
  6. ravivèrent
futur simple
  1. raviverai
  2. raviveras
  3. ravivera
  4. raviverons
  5. raviverez
  6. raviveront
subjonctif présent
  1. que je ravive
  2. que tu ravives
  3. qu'il ravive
  4. que nous ravivions
  5. que vous raviviez
  6. qu'ils ravivent
conditionnel présent
  1. raviverais
  2. raviverais
  3. raviverait
  4. raviverions
  5. raviveriez
  6. raviveraient
passé composé
  1. ai ravivé
  2. as ravivé
  3. a ravivé
  4. avons ravivé
  5. avez ravivé
  6. ont ravivé
divers
  1. ravive!
  2. ravivez!
  3. ravivons!
  4. ravivé
  5. ravivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für raviver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riva upp démarrage à la manivelle; fait de plier bagages
stimulera consolations; encouragements
uppmuntra consolations; encouragements
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktivera activer; animer; aviver; enflammer; ranimer; raviver; stimuler; vitaliser; vivifier activer; animer; stimuler
göra glad faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer se rejouir de; être ravi de
muntra upp faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer
pigga upp rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre reprendre haleine; reprendre souffle; se remettre
riva upp attiser; ranimer; raviver abattre; déchirer; démolir; démonter; détruire; dévaster; fendre; fêler; ramener de droite et de gauche
räfsa ihop attiser; ranimer; raviver
skrapa ihop attiser; ranimer; raviver amasser; grappiller; grater; ramasser; ramener de droite et de gauche
stimulera activer; animer; enflammer; raviver; stimuler; vivifier acclamer; activer; aggraver; aiguillonner; aiguiser; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; exciter; exciter à; inciter; inciter à; lancer en avant avec le pied; motiver; ovationner; provoquer; ranimer; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de
uppmuntra faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer acclamer; activer; aiguillonner; aiguiser; animer; animer quelqu'un; apaiser; applaudir; attiser; aviver; calmer; consoler; donner du courage; encourager; enthousiasmer; exciter; exciter à; favoriser; feindre; inciter; inciter à; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; provoquer; prétendre; prétexter; ramper devant; ranimer; rassurer; remonter le moral; réconforter; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
återuppliva animer; aviver; ranimer; raviver; vitaliser; vivifier rafraîchir; renouveler; reprendre ses forces; revitaliser; régénérer; rénover; se réanimer
återuppväcka animer; aviver; ranimer; raviver; vitaliser; vivifier
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppmuntra ragaillardi; ravivifié; recalé; remis; restauré; réconforté

Synonyms for "raviver":


Wiktionary Übersetzungen für raviver:

raviver
verb
  1. ramener à sa vivacité premier.