Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. équiper:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für équiper (Französisch) ins Schwedisch

équiper:

équiper Verb (équipe, équipes, équipons, équipez, )

  1. équiper
    bemanna
    • bemanna Verb (bemannar, bemannade, bemannat)
  2. équiper (affréter; charger; recharger; fréter)
    lasta
    • lasta Verb (lastar, lastade, lastat)
  3. équiper (se mettre en grande toilette; munir; doter; )
    klä sig fin; klä sig på
    • klä sig fin Verb (klär sig fin, klädde sig fin, klätt sig fin)
    • klä sig på Verb (klär sig på, klädde sig på, klätt sig på)

Konjugationen für équiper:

Présent
  1. équipe
  2. équipes
  3. équipe
  4. équipons
  5. équipez
  6. équipent
imparfait
  1. équipais
  2. équipais
  3. équipait
  4. équipions
  5. équipiez
  6. équipaient
passé simple
  1. équipai
  2. équipas
  3. équipa
  4. équipâmes
  5. équipâtes
  6. équipèrent
futur simple
  1. équiperai
  2. équiperas
  3. équipera
  4. équiperons
  5. équiperez
  6. équiperont
subjonctif présent
  1. que j'équipe
  2. que tu équipes
  3. qu'il équipe
  4. que nous équipions
  5. que vous équipiez
  6. qu'ils équipent
conditionnel présent
  1. équiperais
  2. équiperais
  3. équiperait
  4. équiperions
  5. équiperiez
  6. équiperaient
passé composé
  1. ai équipé
  2. as équipé
  3. a équipé
  4. avons équipé
  5. avez équipé
  6. ont équipé
divers
  1. équipe!
  2. équipez!
  3. équipons!
  4. équipé
  5. équipant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für équiper:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bemanna équiper
klä sig fin armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
klä sig på armer; doter; décorer; embellir; munir; orner; parer; passementer; se mettre en grande toilette; équiper
lasta affréter; charger; fréter; recharger; équiper affréter; charger; embarquer

Synonyms for "équiper":


Wiktionary Übersetzungen für équiper:


Cross Translation:
FromToVia
équiper förse; utrusta ausstatten — etwas bestücken
équiper utrusta med rüstenfachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken

Verwandte Übersetzungen für équiper