Französisch

Detailübersetzungen für soutien (Französisch) ins Niederländisch

soutien:

soutien [le ~] Nomen

  1. le soutien (support; aide)
    de ondersteuning; het support; de steun
  2. le soutien (point d'appui; prise)
    de ondersteuning; de steun; de houvast
  3. le soutien (aide; collaboration; assistance; )
    de medewerking; de assistentie
  4. le soutien (service d'entretien; assistance; secours; aide)
    de onderhoudsdienst; de service
  5. le soutien (aide sociale; appui; aide; )
    de steun; de steunpilaar; de toeverlaat
  6. le soutien (aide; support; secours; appui)
    de hulp; de ondersteuning; de steun; de bijstand
  7. le soutien (secours; assistance; aide; )
    de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
  8. le soutien (encouragement; stimulation; allumage; )
    de steun; de aanmoediging; de opwekking; aansporen; de aansporing; de stimulans
  9. le soutien (point de départ; point de repère; tuyau; )
    het aanknopingspunt; de aanwijzing
  10. le soutien (tréteau; support)
    de schoor; de schraag

Übersetzung Matrix für soutien:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanknopingspunt aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau
aanmoediging activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
aansporen activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
aansporing activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
aanwijzing aide; appui; indication; indices; point de contact; point de départ; point de repère; secours; soutien; support; tuyau assignation; augure; avant-courrier; bout; coin; commandement; consigne; contrainte; directive; impératif; indication; indice; indices; instruction; manifestation; mission; ordre; présage; règlement; signe; signe avant-coureur; signe de tête; signe du doigt; signe précurseur; sommation; statut; statuts; suggestion; symptôme; trace; tuyau; éclaircissement
assistentie aide; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; collaboration; coup de main; secours; soutien; support aide; assistance; service d'aide
bijstand aide; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; coup de main; secours; soutien; support Assistance Sociale; Assistance sociale; aide familiale; aide sociale; allocation de l'Aide sociale; assistance; service
handreiking aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien
houvast point d'appui; prise; soutien
hulp aide; aide familiale; aide sociale; appui; assistance; coup de main; secours; soutien; support Assistance sociale; aide; aide domestique; assistant; clerc; commis; domestique; femme de ménage; homme de ménage; infirmier; membre du personnel; secondant; serviteur; valet
hulpbetoon aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien aide; assistance
hulpverlening aide; aide familiale; aide sociale; assistance; coup de main; secours; soutien aide; assistance; assistance sociale; secours
medewerking aide; appui; assistance; collaboration; secours; soutien; support collaboration; concours; coopération; participation
onderhoudsdienst aide; assistance; secours; service d'entretien; soutien
ondersteuning aide; appui; point d'appui; prise; secours; soutien; support Assistance sociale; assistance; service; support
opwekking activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support aiguillon; encouragement; exhortation; impulsion; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
schoor soutien; support; tréteau
schraag soutien; support; tréteau
service aide; assistance; secours; service d'entretien; soutien service; service après-vente
steun activation; aide; aide sociale; allumage; appui; asile; encouragement; excitation; incitation; lieu de refuge; lieu de salut; mise en marche; point d'appui; port de refuge; prise; propulsion; réconfort; secours; soutien; stimulation; support Assistance sociale; support
steunpilaar aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
stimulans activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus
support aide; soutien; support
toeverlaat aide; aide sociale; appui; asile; lieu de refuge; lieu de salut; point d'appui; port de refuge; soutien
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansporen actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; convier; encourager; encourager à; exciter; exhorter; inciter; inciter à; inviter; mettre en marche; pousser; presser; provoquer; s'empresser; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stimulans stimulant

Synonyms for "soutien":


Wiktionary Übersetzungen für soutien:

soutien
noun
  1. Ce qui soutient,... (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
soutien spil StützeEinrichtung oder Person, die anderen Personen beistehen
soutien steun; ondersteuning; bijstand support — financial or other help

Verwandte Übersetzungen für soutien