Französisch

Detailübersetzungen für soucis (Französisch) ins Niederländisch

soucis:

soucis [le ~] Nomen

  1. le soucis (difficultés; problèmes; embêtements; )
    de problemen; de moeilijkheden; de zorgen; de sores
  2. le soucis (souci; inquiétude; préoccupation; )
    de bezorgdheid; de zorg; de verontrusting; de bekommernis; de ongerustheid; de kommer
  3. le soucis (tracas)
    de beslommering
  4. le soucis (rumination; réflexion; ennuis)
    het getob
  5. le soucis (tracas; affaires)
    geprakkizeer; het gepieker; het gepeins

Übersetzung Matrix für soucis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekommernis chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
beslommering soucis; tracas
bezorgdheid chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
gepeins affaires; soucis; tracas considération; contemplation; méditation; réflexion; réflexions; rêverie; rêves éveillés
gepieker affaires; soucis; tracas
geprakkizeer affaires; soucis; tracas
getob ennuis; rumination; réflexion; soucis
kommer chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse malheur; misère; tristesse
moeilijkheden difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec
ongerustheid chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
problemen difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis cas; désagréments; ennuis; problématique; question
sores difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis
verontrusting chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
zorg chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse assistance; contrôle; garde; gestion; hospitalisation; soins; soins médicaux; supervision; surveillance
zorgen difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zorgen mener à; prendre soin; prendre soin de

Verwandte Übersetzungen für soucis