Französisch

Detailübersetzungen für ennuis (Französisch) ins Niederländisch

ennuis:

ennuis [le ~] Nomen

  1. l'ennuis (désagréments)
    de problemen; de narigheden
  2. l'ennuis (désagréments)
    de ongemakken; ongerieven
  3. l'ennuis (difficultés; problèmes; soucis; )
    de problemen; de moeilijkheden; de zorgen; de sores
  4. l'ennuis (emmerdement; difficulté; emmerdements)
    de narigheid; de trammelant; het gelazer
  5. l'ennuis (embêtements; emmerdement; histoires; jérémiades)
    het gezeur; het gedram; het gezanik
  6. l'ennuis (situation; condition; état; )
    de toestand; de staat; de conditie
  7. l'ennuis (embarras; remue-ménage; chinoiseries; histoires)
    de rompslomp; veel gedoe
  8. l'ennuis (malchance; échec; contretemps; )
    de tegenslag; de moeilijkheden; het ongeluk; de rampspoed; de tegenspoed; het malheur; de pech; het onheil; de ramp; de ellende; terugslagen; onspoed
  9. l'ennuis (rumination; réflexion; soucis)
    het getob

Übersetzung Matrix für ennuis:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conditie circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état condition; condition nécessaire; configuration; critère; demande; exigence; façon; forme; manière; moule; réquisition; stipulation
ellende adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec besoin; calamité; catastrophe; désastre; malheur; misère; mésaventure; pauvreté; tristesse
gedram embêtements; emmerdement; ennuis; histoires; jérémiades
gelazer difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
getob ennuis; rumination; réflexion; soucis
gezanik embêtements; emmerdement; ennuis; histoires; jérémiades chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; pagaille
gezeur embêtements; emmerdement; ennuis; histoires; jérémiades chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; lamentations; pagaille; plaintes; rabâchage; tripotage
malheur adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
moeilijkheden adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désagréments; désastre; détresse; déveine; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; infortune; malchance; malheur; malheurs; manques; mauvaise fortune; misère; mésaventure; problèmes; revers; soucis; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
narigheden désagréments; ennuis
narigheid difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis difficulté; désagrément; embarras; ennui; inconvénient; peine; pétrin
ongeluk adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec accident; affliction; calamité; catastrophe; désastre; désolation; détresse; malheur; mélancolie; mésaventure; tristesse
ongemakken désagréments; ennuis difficultés; défauts; désagréments; fautes; handicaps; incommodités; maladresses; manques
ongerieven désagréments; ennuis
onheil adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; danger; désastre; malheur; menace; mésaventure; péril; risque
onspoed adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
pech adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
problemen difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis cas; problématique; question
ramp adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; danger; désastre; malheur; menace; misère; mésaventure; péril; risque; sinistre
rampspoed adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; misère; mésaventure
rompslomp chinoiseries; embarras; ennuis; histoires; remue-ménage tracas
sores difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis
staat circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état Etat; autorités; circonstance; condition; empire; liste; nation; peuple; position; prise de position; registre; royaume; situation; État; énumération; état
tegenslag adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
tegenspoed adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
terugslagen adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec
toestand circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état condition; position; prise de position; situation; tintouin; état
trammelant difficulté; emmerdement; emmerdements; ennuis
veel gedoe chinoiseries; embarras; ennuis; histoires; remue-ménage
zorgen difficultés; désagréments; embarras; embêtements; emmerdements; ennuis; malheurs; manques; misère; problèmes; soucis
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zorgen mener à; prendre soin; prendre soin de
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toestand état

Verwandte Übersetzungen für ennuis