Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. authentique:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für authentique (Französisch) ins Niederländisch

authentique:

authentique Adjektiv

  1. authentique (original; originel; d'une manière originale)
  2. authentique (original; originel; à l'origine; d'une manière originale)
  3. authentique (vrai; purement; pur)
    onvervalst; echt
  4. authentique (pur)
    puur; zuiver; onvermengd
  5. authentique (vrai; vraiment; véritable; )
    werkelijk; echt; heus
  6. authentique (vierge; innocent; pur; )
    puur; zuiver; maagdelijk; onschuldig; onbevlekt; rein; kuis
  7. authentique (pur; net; nature; chaste)
    zuivere; pure
  8. authentique

Übersetzung Matrix für authentique:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
echt alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale
kuis nettoyage; purification; épuration
origineel original
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
authentiek authentique; d'une manière originale; original; originel
echt authentique; effectivement; pur; purement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement adroit; dans l'âme; dans lequel; de bonne foi; direct; effectivement; en effet; en quoi; en réalité; en vérité; franc; honnête; intègre; ; par où; réellement; sincère; sur laquelle; sur lequel; sur lesquelles; sur lesquels; sur quoi; vrai; vraiment; véritablement; à quoi
heus authentique; effectivement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement assuré; assurément; certain; certainement; certes; complet; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; entier; juste; mais si!; parfait; positif; réellement; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
kuis authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal chaste; chastement; décent; honnête; honnêtement; honorable; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; pure; purement; vertueux
maagdelijk authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal inaltéré; intact; nature; pur; purement; vierge; virginal
onbevlekt authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal chaste; immaculé; innocent; intact; intègre; propre; pur
onschuldig authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal anodin; chaste; immaculé; ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive; intact; intègre; peu dangereuse; peu dangereux; propre; pur
onvermengd authentique; pur non coupé; non mélangé; pur
onvervalst authentique; pur; purement; vrai
oorspronkelijk authentique; d'une manière originale; original; originel; à l'origine
origineel authentique; d'une manière originale; original; originel; à l'origine
puur authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal franchement; inaltéré; intact; nature; pur; pur et simple; purement; simplement; vierge; virginal
rein authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal chaste; hygiénique; hygiéniquement; immaculé; innocent; intact; intègre; net; nettement; propre; proprement; pur; pure; purement
werkelijk authentique; effectivement; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement au fond; effectivement; en effet; en fait; en réalité; en vérité; foncièrement; franc; franchement; proprement dit; réel; réelle; réellement; sincère; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à vrai dire
zuiver authentique; chaste; chastement; innocemment; innocent; intact; nature; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; vierge; virginal bien; clair; hygiénique; hygiéniquement; impeccable; inaltéré; infaillible; intact; nature; net; nettement; nettoyé; propre; proprement; pur; pure; purement; sans faute; vierge; virginal
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
origineel authentique
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pure authentique; chaste; nature; net; pur
zuivere authentique; chaste; nature; net; pur

Synonyms for "authentique":


Wiktionary Übersetzungen für authentique:

authentique
adjective
  1. Qui certifier par des officiers publics et dans les formes requérir.
authentique
adjective
  1. gelijk aan het origineel

Cross Translation:
FromToVia
authentique echt; authentiek; origineel genuine — real, authentic