Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- adresse:
- adresser:
-
Wiktionary:
- adresse → bedrevenheid, handigheid, vaardigheid, vlugheid, slag, adres
- adresse → adres, bekwaamheid
- adresser → doen toekomen, sturen, opsturen, zenden, opzenden, verzenden, adresseren
-
User Contributed Translations for adresse:
- adress
Französisch
Detailübersetzungen für adresse (Französisch) ins Niederländisch
adresse:
-
l'adresse
-
l'adresse
-
l'adresse (compétence; habileté)
-
l'adresse (habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
-
l'adresse (tour d'artifice; art; habileté; savoir-faire; tour; dextérité; aptitude; trucage)
-
l'adresse (facilité; habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
de handigheid -
l'adresse (combine; truc; habileté)
-
l'adresse (tour; prétexte; truc; savoir-faire; tour de main; habileté)
-
l'adresse (adresse de messagerie; adresse e-mail; adresse de messagerie Internet)
Übersetzung Matrix für adresse:
Synonyms for "adresse":
Wiktionary Übersetzungen für adresse:
adresse
Cross Translation:
noun
adresse
-
indication, désignation, soit du destinataire, soit de la destination où il falloir aller ou envoyer.
- adresse → bedrevenheid; handigheid; vaardigheid; vlugheid; slag; adres
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adresse | → adres | ↔ address — direction for letters |
| • adresse | → bekwaamheid | ↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity |
| • adresse | → adres | ↔ Adresse — Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann |
adresser:
adresser Verb (adresse, adresses, adressons, adressez, adressent, adressais, adressait, adressions, adressiez, adressaient, adressai, adressas, adressa, adressâmes, adressâtes, adressèrent, adresserai, adresseras, adressera, adresserons, adresserez, adresseront)
-
adresser (pourvoir d'une adresse)
-
adresser (s'adresser à; adresser la parole)
-
adresser
Konjugationen für adresser:
Présent
- adresse
- adresses
- adresse
- adressons
- adressez
- adressent
imparfait
- adressais
- adressais
- adressait
- adressions
- adressiez
- adressaient
passé simple
- adressai
- adressas
- adressa
- adressâmes
- adressâtes
- adressèrent
futur simple
- adresserai
- adresseras
- adressera
- adresserons
- adresserez
- adresseront
subjonctif présent
- que j'adresse
- que tu adresses
- qu'il adresse
- que nous adressions
- que vous adressiez
- qu'ils adressent
conditionnel présent
- adresserais
- adresserais
- adresserait
- adresserions
- adresseriez
- adresseraient
passé composé
- ai adressé
- as adressé
- a adressé
- avons adressé
- avez adressé
- ont adressé
divers
- adresse!
- adressez!
- adressons!
- adressé
- adressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für adresser:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| adres aanbrengen | adresser; pourvoir d'une adresse | |
| adresseren | adresser; pourvoir d'une adresse | |
| iemand aanspreken | adresser; adresser la parole; s'adresser à | |
| iemand adresseren | adresser; adresser la parole; s'adresser à | |
| iemand toespreken | adresser; adresser la parole; s'adresser à | |
| spreken tot iemand | adresser; adresser la parole; s'adresser à |
Synonyms for "adresser":
Wiktionary Übersetzungen für adresser:
adresser
verb
adresser
-
envoyer directement à une personne, en un lieu.
- adresser → doen toekomen; sturen; opsturen; zenden; opzenden; verzenden; adresseren
verb
-
Iets toezenden
-
adres in een computergeheugen benaderen