Inhalt
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
juste:
- goed; correct; juist; precies; waar; kloppend; uitgerekend; pas; daarnet; net; zojuist; zonet; krek; nog maar; nauwsluitend; strak; nauw; rechtvaardig; eerlijk; braaf; rechtgeaard; rechtschapen; fair; vast en zeker; zeker; waarachtig; stellig; waarlijk; vast; feitelijk; beslist; reëel; heus; welzeker; voorzeker; gewis; geheid; geldig; valide; aannemelijk; valabel; geconcentreerd; ingespannen; verdiept; integer; onbesproken; onkreukbaar; eng; krap; met weinig ruimte; ternauwernood; rakelings; zorgvuldig; grondig; van sterk gehalte; gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; steekhoudend; logisch; chagrijnig; nurks; knorrig; korzelig; nors
- eerlijke; rechtschapene; rechtvaardige
Französisch
Detailübersetzungen für juste von Französische ins Niederländisch
juste:
-
juste (approprié; satisfaisant; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement)
-
juste (corect; justement; exact)
waar; juist; kloppend; precies; uitgerekend-
waar adj
-
juist adj
-
kloppend adj
-
precies adj
-
uitgerekend adj
-
-
juste (il y a un instant; récemment; tout à l'heure; à l'instant)
-
juste (exactement; justement; exact; précis; précisément; correct; correctement)
-
juste (plus que; encore)
-
juste (étroit; serré; étroitement; raide)
-
juste (droit; honnête; sage; bon; équitable; intègre; probe; comme il faut; légitime; bien pensant)
rechtvaardig; eerlijk; braaf; rechtgeaard; rechtschapen-
rechtvaardig adj
-
eerlijk adj
-
braaf adj
-
rechtgeaard adj
-
rechtschapen adj
-
-
juste (honnête; honnêtement; équitable; loyal; franchement; de bonne foi; franc; sincère; fair-play; légitime; de jeu; avec justice; avec équité; avec raison)
-
juste (vraiment; sûr; véritablement; entier; certain; véridiquement; complet; certes; certainement; véridique; mais si!; sans doute; positif; parfait)
-
juste (valable; valide; légitime; fondé; en règle; autorisé; licite)
-
juste (concentré; fixe; tendu)
-
juste (irréprochable; intègre; scrupuleux; d'une rectitude irréprochable)
integer; onbesproken; onkreukbaar; rechtschapen-
integer adj
-
onbesproken adj
-
onkreukbaar adj
-
rechtschapen adj
-
-
juste (avec peu d'espace; étroit; serré; restreint; étroitement; petitement; tout juste)
-
juste (de justesse; tout près; à peine; tout juste)
-
juste (soigneusement; consciencieux; consciencieusement; approfondi; fondé; soigneux; fondamental; à fond; en profondeur; essentiel; dans le détail; soigné; de base)
-
juste (concentré; tendu; fixe)
-
juste (fondé; raisonnable; plausible; solide; réfléchi; légitime; mûri; solidement; irrefutable; crédible; vraisemblable; raisonnablement; médité; bien pesé; qui tient debout)
gegrond; gefundeerd; degelijk; op goede gronden steunend; solide; aannemelijk; steekhoudend; logisch-
gegrond adj
-
gefundeerd adj
-
degelijk adj
-
solide adj
-
aannemelijk adj
-
steekhoudend adj
-
logisch adj
-
-
juste (d'un ton bourru; grincheux; de mauvaise humeur; droit; brusque; fixe; raide; tendu; serré; rigide; rude; maussade; impassible; grognon; irascible; irrité; grincheuse; grondeur; grognonne; d'un ton traînard; d'un ton râleur)
chagrijnig; nurks; knorrig; korzelig; nors-
chagrijnig adj
-
nurks adj
-
knorrig adj
-
korzelig adj
-
nors adj
-
-
le juste (personne honnête; personne intègre)
-
le juste (personne honnête)
Synonyms for "juste":
Computerübersetzung von Drittern:
Images: