Französisch

Detailübersetzungen für pourriture (Französisch) ins Spanisch

pourriture:

pourriture [la ~] Nomen

  1. la pourriture (saleté; bordel; charogne; )
    el caos; el desorden
  2. la pourriture (putréfaction)
    el roten
  3. la pourriture
    la putrefacción
  4. la pourriture
    el ardor; el fervor
  5. la pourriture
  6. la pourriture
    el rancio
  7. la pourriture (dissolution; décomposition; putréfaction)
    el podredumbre; la descomposición; la putrefacción; la liquidación; la disolución; la eliminación; la degradación; la degeneración
  8. la pourriture (putréfaction; dégradation; détérioration; )
    el deterioro; la putrefacción

Übersetzung Matrix für pourriture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardor pourriture application; ardeur; assiduité; caractère; chaleur; courant; courant maritime; diligence; dynamisme; désir; désir charnel; embrasement; entraînement; envie; ferveur; feu; flux; force; fougue; impulsion; incandescence; industrie; instinct; intensité; meute; mouvement; nature; passion; plaisir; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; souhait; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; véhémence; zèle; âme; élan; énergie
caos bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté barbouillage; bazar; bordel; bousillage; bric-à-brac; brouillamini; chahut; chaos; conflit; confusion; crasse; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; gâchis; heurt; labyrinthe; litige; lutte; méli-mélo; pagaille; ramassis; ravage; saleté; tas de décombres; troubles
degeneración dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction abrutissement; aggravation; caractère dénaturé; chute; corruption; décadence; déclin; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration
degradación dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction abaissement; aggravation; avilissement; caractère dénaturé; corruption; décadence; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration; humiliation
descomposición dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction
desorden bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté amalgame; anarchie; atteinte à l'ordre public; barbouillage; bazar; bordel; bousillage; bric-à-brac; brouillamini; chahut; chaos; chienlit; conflit; confusion; crasse; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; désorganisation; embrouillage; emmêlement; enchevêtrement; enlacement; entrelacement; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; gâchis; heurt; interférence; interruption; labyrinthe; litige; lutte; mélange; méli-mélo; négligence; pagaille; pagaïe; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; ravage; salade; saleté; saletés; situation négligée; tas de décombres; trouble; troubles; troupe
deterioro décomposition; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction aggravation; appauvrissement; chute; dommage; décadence; déclin; défaite; dégradation; dégât; dégénérescence; détriment; détérioration; endommagement
disolución dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction dissolution; débauche; fermeture; licence; liquidation; soulèvement; suppression
eliminación dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction aliénation; désaffection; excommunication; expulsion; extermination; fermeture; liquidation; nettoyage; soulèvement; suppression; élimination
fervor pourriture ardeur; caractère; dynamisme; désir; désir charnel; enchantement; enthousiasme; envie; exaltation; extase; feu; force; fougue; grande joie; impulsion; instinct; intensité; meute; passion; plaisir; poussée; propulsion; pulsion; pulsion sexuelle; ressort; tendance; troupe; troupeau; verve; violence; vitalité; volupté; véhémence; âme; élan; énergie
liquidación dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction assassinat; cessation; dégagement; extermination; exécution; fermeture; liquidation; meurtre; retrait; règlement; soulèvement; suppression; élimination
podredumbre dissolution; décomposition; pourriture; putréfaction
proceso de putrefacción pourriture décomposition; putréfaction
putrefacción dissolution; décomposition; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction maigreur; minceur
rancio pourriture
roten pourriture; putréfaction canne; hampe de roseau; jonc; petite pourriture; roseau; roseaux fluviatiles; rotin
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rancio corrompu; dégénéré; dépravé; gâté; immoral; mal; moisi; mou; passé; perdu; perverti; pourri; pourrissant; putrescent; putride; qui sent le moisi; rance; ranci; spongieux

Synonyms for "pourriture":


Verwandte Übersetzungen für pourriture