Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. empêchement:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für empêchement (Französisch) ins Spanisch

empêchement:

empêchement [le ~] Nomen

  1. l'empêchement (obstacle; gêne; entrave; encombrement; obstruction)
    el obstáculo; el estorbo; la roca; el escollo
  2. l'empêchement (entrave; obstacle; complication; obstruction)
    la molestia; la obstrucción
  3. l'empêchement (obstacle; entrave; obstruction)
    la traba; la obstrucción; la barrera; el obstáculo; el estorbo
  4. l'empêchement (obstruction; gêne; embarras; entrave)
  5. l'empêchement (hésitation)
    el Fallar; el Quebrar
  6. l'empêchement (interdiction; retenue)
    el impedir

Übersetzung Matrix für empêchement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Fallar empêchement; hésitation
Quebrar empêchement; hésitation
barrera empêchement; entrave; obstacle; obstruction apposition des scellés; barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; barrière de passage à niveau; cachetage; cloison; clôture; colmatage; encombrement; entrave; entrée; fermeture; fermoir; mur; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur; obstacle; paroi; seuil; verrouillage
escollo empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction
estorbo empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction amalgame; bric-à-brac; chamailleries; difficulté; dérangement; désagrément; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennuis; inconfort; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; querelles; ramassis; rassemblement; salade; troupe; tumulte
estreñimiento embarras; empêchement; entrave; gêne; obstruction constipation
impedir empêchement; interdiction; retenue
molestia complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction affection; agacement; amalgame; batifolage; bric-à-brac; bride; chamailleries; difficulté; discorde; déplaisir; dérangement; désaccord; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; engueulades; ennui; ennuis; folâtrerie; gêne; inconfort; inconvénient; mal; maladie chronique; mécontentement; mélange; méli-mélo; nuisance; pot-pourri; pêle-mêle; querelle; querelles; ramassis; rassemblement; salade; saletés; soucis; tintouin; tracas; troupe; tumulte; ébats
obstrucción complication; empêchement; entrave; obstacle; obstruction alourdissement; barrage; barricade; clôture; constipation; encombrement; entrave; immobilité; interruption; obstacle; obstruction; ralentissement; stagnation; usure; usure en marchant
obstrucción en el cuerpo embarras; empêchement; entrave; gêne; obstruction
obstáculo empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction barrage; barricade; clôture; difficulté; désagrément; embarras; ennui; entrave; inconvénient; obstacle; peine; pétrin
roca empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction bloc de rocher; caillou; cailloux; paroi; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher
traba empêchement; entrave; obstacle; obstruction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
impedir arrêter; bloquer; contrecarrer; dissuader; déjouer; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire obstacle à; gêner; incommoder; interdire; rendre impossible; retenir; stopper; être gênant

Synonyms for "empêchement":


Wiktionary Übersetzungen für empêchement:

empêchement
noun
  1. Ce qui empêcher.

Cross Translation:
FromToVia
empêchement estorbo impediment — hindrance; that which impedes progress