Französisch

Detailübersetzungen für entrer dans (Französisch) ins Englisch

entrer dans:

entrer dans Verb

  1. entrer dans (monter en voiture; monter à bord d'un avion)
    to get in
    • get in Verb (gets in, got in, getting in)
  2. entrer dans (entrer; rentrer; entrer en vigueur; pénétrer dans; pénétrer)
    to enter; to come in; to go into; to get in; to go in; to go inside
    • enter Verb (enters, entered, entering)
    • come in Verb (comes in, came in, coming in)
    • go into Verb (goes into, went into, going into)
    • get in Verb (gets in, got in, getting in)
    • go in Verb (goes in, went in, going in)
    • go inside Verb (goes inside, went inside, going inside)
  3. entrer dans (importer)
    to import
    • import Verb (imports, imported, importing)
  4. entrer dans (pénétrer dans)
    set foot on; to enter
  5. entrer dans (marcher sur; suivre; passer par)
    to tread on; tread upon; walk upon; to walk over
  6. entrer dans (pénétrer dans; envahir; faire une invasion; )
    to invade; to penetrate; to break into; to enter by force; force one's way in
  7. entrer dans (entrer en gare; rentrer; s'engager sur; s'engager dans)
    ride in; to drive in; to draw in; to pull in
    • ride in Verb
    • drive in Verb (drives in, drove in, driving in)
    • draw in Verb (draws in, drew in, drawing in)
    • pull in Verb (pulls in, pulled in, pulling in)
  8. entrer dans (entrer dans un port)
  9. entrer dans (s'infiltrer; pénétrer dans; faire irruption dans; s'introduire; faire entrer)
    to infiltrate; intrude; to penetrate; to invade; to break into
    • infiltrate Verb (infiltrates, infiltrated, infiltrating)
    • intrude Verb
    • penetrate Verb (penetrates, penetrated, penetrating)
    • invade Verb (invades, invaded, invading)
    • break into Verb (breaks into, broke into, breaking into)

Übersetzung Matrix für entrer dans:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
import entrée; importation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
break into entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envahir; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; pénétrer dans; s'activer; s'introduire dans; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
come in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer envahir
draw in entrer dans; entrer en gare; rentrer; s'engager dans; s'engager sur engranger; rentrer
drive in entrer dans; entrer en gare; rentrer; s'engager dans; s'engager sur accompagner en voiture; chasser vers l'intérieur; enfoncer; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; pousser à l'intérieur
enter entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer déclarer; dédouaner; engager; enregister; entrer; envahir; envoyer; faire inscrire; inscrire; inscrire pour; lier; nouer; présenter; pénétrer; pénétrer dans; s'alligner; s'approcher; s'inscrire; se dépêcher; se rassembler; souscrire
enter by force entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire envahir; pénétrer dans; s'introduire dans
force one's way in entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
get in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; monter en voiture; monter à bord d'un avion; pénétrer; pénétrer dans; rentrer embarquer; expédier par bateau; grimper à bord; monter à bord; prendre le bateau; s'embarquer; transporter par eau
go in entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer envahir; pénétrer dans
go inside entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
go into entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
import entrer dans; importer importer
infiltrate entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
intrude entrer dans; faire entrer; faire irruption dans; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire
invade entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire envahir; pénétrer dans
penetrate entrer dans; envahir; faire entrer; faire irruption dans; faire une invasion; pénétrer dans; s'infiltrer; s'introduire entrer; envahir; faire une invasion; percer; perforer; pénétrer; pénétrer dans; s'introduire dans; transpercer
pull in entrer dans; entrer en gare; rentrer; s'engager dans; s'engager sur
ride in entrer dans; entrer en gare; rentrer; s'engager dans; s'engager sur
sail into entrer dans; entrer dans un port
set foot on entrer dans; pénétrer dans
tread on entrer dans; marcher sur; passer par; suivre
tread upon entrer dans; marcher sur; passer par; suivre
walk over entrer dans; marcher sur; passer par; suivre
walk upon entrer dans; marcher sur; passer par; suivre

Verwandte Übersetzungen für entrer dans