Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cri:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für cri (Französisch) ins Englisch

cri:

cri [le ~] Nomen

  1. le cri (exclamation; hurlement)
    the exclamation; the scream; the squeal; the yell; the whoop; the shriek; the cry; the screech
  2. le cri (appel; cris)
    the calling
  3. le cri (cri de guerre; devise; slogan; hurlement; cri d'encouragement)
    the war cry; the yell; the slogan; the battle cry; the whoop

Übersetzung Matrix für cri:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
battle cry cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan cri de guerre; devise; slogan; slogan électoral
calling appel; cri; cris action de poursuivre une vocation; crier à; interpellation; invocation; obsécration
cry cri; exclamation; hurlement
exclamation cri; exclamation; hurlement
scream cri; exclamation; hurlement bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; méprise; égarement
screech cri; exclamation; hurlement
shriek cri; exclamation; hurlement
slogan cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan devise; exergue; maxime; principe; slogan; texte publicitaire
squeal cri; exclamation; hurlement
war cry cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; hurlement; slogan cri de guerre; devise; slogan
whoop cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; exclamation; hurlement; slogan
yell cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; exclamation; hurlement; slogan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cry beugler; brailler; braire; chialer; criailler; crier; crier fort; feuler; fulminer; geindre; glapir; gueuler; gémir; hurler; larmoyer; mugir; piailler; pleurer; pleurer misère; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; répandre des larmes; sangloter; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; verser des larmes; verser des pleurs
scream bouillonner; brailler; braire; bêler; criailler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; injurier; insulter; japper; lâcher des jurons; mugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
screech braire; criailler; crier; frotter; fulminer; glapir; gratter; griffer; gueuler; hurler; mugir; racler; se gratter; tempéter; égratigner
shriek beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; criailler; crier; crier fort; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; s'exclamer; se déchaîner; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
squeal beugler; brailler; cafarder; chialer; colporter; criailler; crier; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; feuler; geindre; glapir; hurler; japper; moucharder; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rapporter; rire aux éclats; rugir; trahir
yell beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; criailler; crier; crier fort; dire des cochonneries; dire des obscénités; faire du tapage; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; injurier; insulter; japper; lâcher des jurons; mugir; piailler; rugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tempêter contre; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer

Synonyms for "cri":


Wiktionary Übersetzungen für cri:

cri
noun
  1. son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal.
cri
noun
  1. -
  2. A yell, shout
  3. shout or scream
  4. characteristic cry of a bird or other animal
  5. cry or shout
  6. loud exclamation
  7. a loud burst of voice
proper noun
  1. Algonquian language spoken by this people
  2. an aboriginal nation of North America

Cross Translation:
FromToVia
cri cry schreeuw — een luide (uit)roep
cri shout; cry; call roep — een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid
cri Cree Cree — Sprache des gleichnamigen Indianerstamms, die zwischen den Rocky Mountains und dem Atlantik gesprochen wird
cri Cree language; Cree Cree-Sprache — Sprache des Indianerstamms der Cree, die zwischen den Rocky Mountains und dem Atlantik gesprochen wird
cri shout; yell; cry Schrei — ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize

Verwandte Übersetzungen für cri