Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für jouir (Französisch) ins Englisch

jouir:

jouir Verb (jouis, jouit, jouissons, jouissez, )

  1. jouir (jouir de; amuser; savourer; se régaler)
    to enjoy; to relish; savour; to like; savor
    • enjoy Verb (enjoies, enjoyed, enjoying)
    • relish Verb (relishes, relished, relishing)
    • savour Verb, britisch
    • like Verb (likes, liked, liking)
    • savor Verb, amerikanisch
  2. jouir (finir; parvenir)
    to finish; to get ready
    • finish Verb (finishes, finished, finishing)
    • get ready Verb (gets ready, got ready, getting ready)
  3. jouir
  4. jouir (se régaler; savourer; faire bonne chère; )
    to feast; to regale; to banquet
    • feast Verb (feasts, feasted, feasting)
    • regale Verb (regales, regaled, regaling)
    • banquet Verb (banquets, banqueted, banqueting)
  5. jouir (faire bonne chère; se régaler; jouir de)
    to eat heartily; to feast; to tuck in; have a gourmet; to banquet

Konjugationen für jouir:

Présent
  1. jouis
  2. jouis
  3. jouit
  4. jouissons
  5. jouissez
  6. jouissent
imparfait
  1. jouissais
  2. jouissais
  3. jouissait
  4. jouissions
  5. jouissiez
  6. jouissaient
passé simple
  1. jouis
  2. jouis
  3. jouit
  4. jouîmes
  5. jouîtes
  6. jouirent
futur simple
  1. jouirai
  2. jouiras
  3. jouira
  4. jouirons
  5. jouirez
  6. jouiront
subjonctif présent
  1. que je jouisse
  2. que tu jouisses
  3. qu'il jouisse
  4. que nous jouissions
  5. que vous jouissiez
  6. qu'ils jouissent
conditionnel présent
  1. jouirais
  2. jouirais
  3. jouirait
  4. jouirions
  5. jouiriez
  6. jouiraient
passé composé
  1. ai joui
  2. as joui
  3. a joui
  4. avons joui
  5. avez joui
  6. ont joui
divers
  1. jouis!
  2. jouissez!
  3. jouissons!
  4. joui
  5. jouissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für jouir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banquet banquet; banquet de fête; dîner de fête; dîner de gala; festin; gueuleton; repas; repas de fête
feast banquet; banquet de fête; boum; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; dîner; dîner de fête; dîner de gala; festin; festival; festivité; fête; partie; party; repas; repas de fête; repas du soir; réjouissance; soirée; souper; surboum; surprise-partie
finish achèvement; arrivée; complètement; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; parler jusqu'au bout; placage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banquet bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler jouir de; se régaler
eat heartily faire bonne chère; jouir; jouir de; se régaler bouffer; consommer; jouir de; manger; se régaler
enjoy amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; plaire; savourer
enjoying the pleasure jouir
feast bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler célébrer; faire la fête; faire la java; faire la noce; festoyer; fêter; jouir de; se régaler; sortir
finish finir; jouir; parvenir accomplir; achever; améliorer; arriver; arrêter; barrer; boire; boucher; brûler; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consommer; consumer; couper; croquer; débarrasser; décider; déjouer; délimiter; effectuer; en finir; enlever; exécuter; faire; fermer; finir; finir de jouer; flamber; franchir la ligne d'arrivée; garnir; garnir des plats; interrompre; limiter; manger; mettre au point; mettre fin à; nettoyer à fond; parachever; parfaire; parler jusqu'au bout; parvenir; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; retirer; régler; résilier; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; se vider; sortir; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; terminer de jouer; tirer à sa fin; user; verrouiller; verser; vider; épuiser; évacuer
get ready finir; jouir; parvenir accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; préparer; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
have a gourmet faire bonne chère; jouir; jouir de; se régaler
like amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler aimer; amuser; avoir envie de; bien aller; convenir; jouir de; plaire; se plaire; sembler bon; être apte à; être convenable
regale bouffer; faire bonne chère; jouir; jouir de; piquer; savourer; se régaler accueillir; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; recevoir; régaler; régaler de
relish amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
savor amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
savour amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
tuck in faire bonne chère; jouir; jouir de; se régaler border; emmitouffler; fourrer; glisser; mettre au lit; passer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
like ainsi que; comme; en accord avec; pareil; tel

Synonyms for "jouir":


Wiktionary Übersetzungen für jouir:

jouir
verb
  1. Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir
  2. Avoir l’usage, la possession actuelle de quelque chose
  3. Éprouver un vif plaisir, un orgasme, etc.
jouir
verb
  1. -
  2. to have the use or benefit of something
  3. to receive pleasure or satisfaction from something
  4. slang: have an orgasm; ejaculate
  5. to orgasm
  6. to have an orgasm

Verwandte Übersetzungen für jouir